（2015）濮中法行终字第00068号

原告与第三人两家因耕地边界发生争执，互相谩骂，均有过错。双方引起厮打，导致第三人左眼睑、左上臂、右小腿、左腕多处皮下淤血，已构成轻微伤。原告及其家人均否认殴打第三人，与第三人受到伤害的事实不符。被告做出处罚决定认定原告殴打他人所依据的证据有受害人的指认、证人证言和法医鉴定，其所依据的主要证据充分；《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：殴打他人的或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。被告适用上述法律规定进行处罚正确，被告在处罚决定做出前，告知了原告有陈述和申辩的权利，原告表示不陈述和申辩，其处罚程序合法。因丁花选殴打丁兵义不是本案审查的范围。故依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第（四）项之规定，判决驳回丁兵怀的诉讼请求。丁兵怀不服，提起上诉称：上诉人根本没有和吴花英进行接触，更不存在厮打的情况，吴花英的伤是其自己摔倒造成。公安机关认定上诉人殴打吴花英的证据只有吴花英的陈述，且相互矛盾，丁喜印证言证明只是听吴花英说有人拿砖投她了。公安机关认定事

原告与第三人两家因耕地边界发生争执，互相谩骂，均有过错。双方引起厮打，导致第三人左眼睑、左上臂、右小腿、左腕多处皮下淤血，已构成轻微伤。原告及其家人均否认殴打第三人，与第三人受到伤害的事实不符。被告做出处罚决定认定原告殴打他人所依据的证据有受害人的指认、证人证言和法医鉴定，其所依据的主要证据充分；《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定：殴打他人的或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。被告适用上述法律规定进行处罚正确，被告在处罚决定做出前，告知了原告有陈述和申辩的权利，原告表示不陈述和申辩，其处罚

河南省濮阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）濮中法行终字第00068号上诉人（一审原告）丁兵怀，男，1973年2月12日出生，汉族，住濮阳县。被上诉人（一审被告）濮阳县公安局。法定代表人李蒲生，局长。委托代理人邢娅斐，该局干警。委托代理人李青甫，该局干警。一审第三人吴花英，女，1959年12月8日出生，汉族，住濮阳县。委托代理人丁艳普，男，1984年7月11日出生，汉族，住郑州市经济技术……