买卖合同纠纷 （2016）沪01民终1883号

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人蔡伟春申请撤回上诉，系其自行处分民事权利和诉讼权利的行为，于法不悖，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人蔡伟春撤回上诉，双方均按原审法院判决执行。二审案件受理费人民币3,040元，减半收取1,520元，由上诉人蔡伟春负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　单　珏代理审判员　　潘静波审　判　员　　潘春霞二〇一六年五月三日书　记　员　　张　琦附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条……当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。二、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。上诉人蔡伟春申请撤回上诉，系其自行处分民事权利和诉讼权利的行为，于法不悖，可予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人蔡伟春撤回上诉，双方均按原审法院判决执行。二审案件受理费人民币3,040元，减半收取1,520元，由上诉人蔡伟春负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　单　珏代理审判员　　潘静波审　判　员　　潘春霞二〇一六年五月三日书　记　员　　张　琦附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条……当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。二、《中华人民共

上海市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪01民终1883号上诉人（原审被告）蔡伟春，XX年XX月XX日出生，汉族，住上海市黄浦区XX路**号**室。被上诉人（原审原告）张建根，XX年XX月XX日出生，汉族，住浙江省桐乡市XX镇XX村**号。委托代理人俞杰明，上海市汇盛律师事务所律师。委托代理人陈帆，上海市汇盛律师事务所律师。上诉人蔡伟春因买卖合同纠纷一案，不服上海市浦东新区人民法院（……