追偿权纠纷 （2019）豫1423民初3289号
裁判要旨
原告与被告翟三峰、张翠英、翟东林、张福河签订的《分期付款汽车买卖和服务合同》，被告翟三峰与中原金控（深圳）融资租赁有限公司签订的《融资租赁合同》，原告与被告翟三峰、商丘市金达运输有限公司签订的《车辆托管协议》均系各方当事人的真实意思表示，且内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应予以确认。 各方当事人均应按照合同约定履行义务，被告翟三峰作为承租人未能按照约定归还款项，致使原告作为保证人向中原金控（深圳）融资租赁有限公司垫付款共计62131.24元，原告承担保证责任后，有权向被告翟三峰追偿。 因被告翟三峰未按照约定归还贷款本息，根据其与原告签订的《分期付款汽车买卖和服务合同》的约定，应向原告支付购车价款10%的违约金即40000元，故对原告该诉请，本院予以支持。 被告张翠英作为共同还款人，被告翟东林、张福河作为反担保人，视为其对自身权利的处分，应当与被告翟三峰对原告承担共同还款责任。 被告商丘市金达运输有限公司自愿作为被告翟三峰上述债务的连带责任保证人，应当承担连带还款责任。 关于原告主张被告支付剩余款项、终止合同，证据不足，本院不予支持。 根据《中华人民共和国合同法》第六十条
摘要
河南中港汽车销售有限公司与翟三峰、张翠英追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省宁陵县人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1423民初3289号原告：河南中港汽车销售有限公司，住所地：郑州市金水区经三北路32号1号楼1401号。 统一社会信用代码：91410100571004400Q。 法定代表人：吴飞，该公司总经理。 委托诉讼代理人：王智，男，汉族，住河南省郑州市金水区，特别授权。 委托诉讼代理人：胡向，男，汉族，住河南省夏邑县，特别授权。 被告：翟三峰，男，汉族……