机动车交通事故责任纠纷 （2018）辽10民终94号
裁判要旨
柏安才做为机动车的所有人，负有投保交强险的法定义务，其未投保的行为违反了《道路交通安全法》第十七条的规定。未投保交强险的机动车发生交通事故造成损害的，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。故葛莹莹的合理损失应先由柏安才在交强险责任限额内赔偿，超出交强险赔偿限额的部分，由李延江与柏安才依照事故责任，按比例予以赔偿。葛莹莹的医疗费和伙食补助费合计7,141.53元，另一伤者李延江的医疗费和伙食补助费合计34,458.39元，超出交强险限额，二人应在交强险医疗费（限额一万元）项下按比例分配.葛莹莹可得1,716.72元（7,141.53元÷41,599.92元×10,000.00元），李延江可得8,283.28元（34,458.39元÷41,599.92元×10,000.00元），余下5,424.81元，由李延江按50%比例予以赔偿为2,712.40元。柏安才按50%比例予以赔偿为2,712.40元。柏安才应承担的赔偿为8,194.28元（含交强险项下医疗费1,716.72元、误工费1,330.76元、护理费2,034.40元、交通费400.00元，超出交强
摘要
辽阳中院(2018)辽10民终94号柏安才诉葛莹莹、李延江机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
辽宁省辽阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）辽10民终94号上诉人（原审被告）：柏安才，男，1958年6月21日出生，汉族，住辽阳县。委托诉讼代理人：汪占涛，辽宁国印律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：葛莹莹，女，1991年6月20日出生，汉族，住河北省石家庄平山县。委托诉讼代理人：李庄芹（葛莹莹母亲），1967年10月8日出生，汉族，住辽阳县。被上诉人（原审被告）：李延江，男，197……