买卖合同纠纷 （2017）冀01民终4790号

原审判决依据郑明业与任素华于1998年3月29日签订的《房屋土地转让协议》判决任素华向郑明业支付转让费10万元及利息。本案二审审理过程中，上诉人任素华向本院提交一份正定县石正化工厂于1998年6月17日开具的收款凭证，该收款凭证上显示任素华向正定县石正化工厂支付10万元现金，收款事由为“郑明业欠款”，用以证明其已经向郑明业支付了转让对价10万元，支付方式为代郑明业偿还欠正定县石正化工厂款项。同时，任素华向本院提供了证人程某1、程某2的证言，用以证明其代郑明业向正定县石正化工厂付款10万元的事实。因任素华是否代郑明业偿还欠正定县石正化工厂10万元是本案的重要事实，故就本案事实部分原审法院应进一步查清：一、任素华是否代郑明业偿还欠正定县石正化工厂10万元？二、双方《房屋土地转让协议》中约定的转让费10万元，任素华是否已经履行完毕？上述事实查清后，结合当事人提交的证据，依法公平公正裁判本案。综上所述，原审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销石家庄市长安区人民法院（2017）冀0102民初2229号民事判决；二、本案发回石

原审判决依据郑明业与任素华于1998年3月29日签订的《房屋土地转让协议》判决任素华向郑明业支付转让费10万元及利息。本案二审审理过程中，上诉人任素华向本院提交一份正定县石正化工厂于1998年6月17日开具的收款凭证，该收款凭证上显示任素华向正定县石正化工厂支付10万元现金，收款事由为“郑明业欠款”，用以证明其已经向郑明业支付了转让对价10万元，支付方式为代郑明业偿还欠正定县石正化工厂款项。同时，任素华向本院提供了证人程某1、程某2的证言，用以证明其代郑明业向正定县石正化工厂付款10万元的事实。因任素华是否代郑明业偿还欠正定县石正化工厂10万元是本案的重要事实，故就本案事实部分原审法院应进一步

河北省石家庄市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀01民终4790号上诉人（原审被告）：任素华，男，1954年3月2日生，汉族，住石家庄市长安区。委托诉讼代理人：李红华，北京大成（石家庄）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑明业，男，1952年6月12日生，汉族，住石家庄市长安区。委托诉讼代理人：张振兵，河北恒佳信律师事务所律师。上诉人任素华因与被上诉人郑明业买卖纠纷一案，不服石家庄市……