（2016）浙01民辖24号

本案纠纷为民间借贷纠纷，应由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。根据有关法律规定，合同约定履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案中，原告周昌兴请求判令被告周炬林、吴立萍归还借款本息，本案争议标的为给付货币，故接收货币一方所在地，即原告周昌兴住所地为合同履行地。因周昌兴的住所地是杭州滨江区孔家蛟128号，故杭州市滨江区人民法院作为合同履行地人民法院对本案有管辖权。因此，杭州市滨江区人民法院移送不当，本院依法予以纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第二款、第一百五十四条第一款第（十一）项及《最高人民法院关于适用的解释》第十八条第二款、第三十六条、第四十条第一款、第四十一条第一款之规定，裁定如下：一、撤销杭州市滨江区人民法院（2016）浙0108民初3822号民事裁定。二、本案指定杭州市滨江区人民法院管辖。本裁定一经作出即生效。审　判　长　　夏　强审　判　员　　魏之薏代理审判员　　叶　坚二〇一六年十二月十九日书　记　员　　朱凌佳

本案纠纷为民间借贷纠纷，应由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。根据有关法律规定，合同约定履行地点没有约定或者约定不明确，争议标的为给付货币的，接收货币一方所在地为合同履行地。本案中，原告周昌兴请求判令被告周炬林、吴立萍归还借款本息，本案争议标的为给付货币，故接收货币一方所在地，即原告周昌兴住所地为合同履行地。因周昌兴的住所地是杭州滨江区孔家蛟128号，故杭州市滨江区人民法院作为合同履行地人民法院对本案有管辖权。因此，杭州市滨江区人民法院移送不当，本院依法予以纠正。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第二款、第一百五十四条第一款第（十一）项及《最高人民法院关于适用的解释》第十八条

浙江省杭州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙01民辖24号原告周昌兴，男，1971年2月26日出生，汉族，住浙江省杭州市滨江区。被告周炬林，男，1973年11月10日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。委托代理人施政，浙江宝国律师事务所律师。被告吴立萍，女，1974年6月21日出生，汉族，住浙江省杭州市萧山区。原告周昌兴与被告周炬林、吴立萍民间借贷纠纷一案，杭州市滨江区人民法院于2016……