（2014）沈中民一终字第379号

车淑荣与杜洪的口头转包工程合同有效，王忠仁与杜洪系雇佣关系，王忠仁受伤应由杜洪赔偿。关于王忠仁要求赔偿医疗费38580.84元的主张在庭审中王忠仁仅提供2871.80元的合法票据，故应认定王忠仁的医疗费为2871.80元。关于王忠仁要求赔偿护理费4000元的主张，参照居民服务业标准应为3980.61元。关于王忠仁主张住院伙食补助费1800元，不超出法律规定，予以支持。关于王忠仁提出赔偿交通费3200元的主张，因未提供合法有效票据，不予认可。关于王忠仁提出的伤残赔偿金111470元的主张，因王忠仁系农业户口，在庭审中未向法院提供城镇居住证明，故应按农村标准计算伤残赔偿金，应为37536元。关于王忠仁提出按12个月计算误工费的主张，因未向法院提供合法有效的误工证明，故应参照建筑行业标准计算其误工费，应为4003元。关于王忠仁提出要求赔偿其鉴定费800元的主张，因其未提供合法有效票据，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条之规定，判决如下：一、杜洪于判决生效后10日内赔偿王忠仁医疗费2871.80元、护理费3980.61元、住院伙食补助费1800元、残疾赔偿金

车淑荣与杜洪的口头转包工程合同有效，王忠仁与杜洪系雇佣关系，王忠仁受伤应由杜洪赔偿。关于王忠仁要求赔偿医疗费38580.84元的主张在庭审中王忠仁仅提供2871.80元的合法票据，故应认定王忠仁的医疗费为2871.80元。关于王忠仁要求赔偿护理费4000元的主张，参照居民服务业标准应为3980.61元。关于王忠仁主张住院伙食补助费1800元，不超出法律规定，予以支持。关于王忠仁提出赔偿交通费3200元的主张，因未提供合法有效票据，不予认可。关于王忠仁提出的伤残赔偿金111470元的主张，因王忠仁系农业户口，在庭审中未向法院提供城镇居住证明，故应按农村标准计算伤残赔偿金，应为37536元。关于王

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）沈中民一终字第379号上诉人（原审被告）：杜洪，男，汉族，1984年7月7日出生。上诉人（原审原告）：王忠仁，男，汉族，1980年7月5日出生。被上诉人（原审被告）：车淑荣，女，汉族，1956年6月3日出生。被上诉人（原审被告）：沈阳市大潘珍珠岩厂。法定代表人：李恩辉，该厂厂长。委托代理人：张树革，男，汉族，1971年3月4日出生。上诉人杜洪、……