离婚后财产纠纷 （2014）延中民三初字第539号

本案属涉外民事纠纷。因案涉房屋所在地为中华人民共和国，原告选择在中华人民共和国进行诉讼，故本案应由本院管辖。另，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三十六规定：“不动产物权，适用不动产所在地法律。”故本案应适用中华人民共和国法律进行调整。本院认为，原告李月莲购得房屋并交纳购房款，上记事实均发生在其与被告崔秉默建立夫妻关系之前，且案涉房屋产权登记在原告李月莲名下。对此，原告提供了相关证据予以证明，被告又未出庭予以抗辩。据《中华人民共和国婚姻法》第十八条规定内容，夫妻一方的婚前财产为夫妻一方个人财产。故，本案所涉房屋应为原告李月莲的婚前个人财产，归其个人所有。据此，原告李月莲的主张应予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第二百六十五条，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三十六条，《中华人民共和国婚姻法》第十八条之规定，判决如下：位于延吉市园桥胡同212-1-4号的房屋（产权人为：李月莲；产权证号为：延字第156376；建筑面积为：78.58平方米）为原告李月莲的个人财产。案件受理费2085元，由原告李月莲负担。如不服本判决，原告李月莲可在判决书送达之日

本案属涉外民事纠纷。因案涉房屋所在地为中华人民共和国，原告选择在中华人民共和国进行诉讼，故本案应由本院管辖。另，《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第三十六规定：“不动产物权，适用不动产所在地法律。”故本案应适用中华人民共和国法律进行调整。本院认为，原告李月莲购得房屋并交纳购房款，上记事实均发生在其与被告崔秉默建立夫妻关系之前，且案涉房屋产权登记在原告李月莲名下。对此，原告提供了相关证据予以证明，被告又未出庭予以抗辩。据《中华人民共和国婚姻法》第十八条规定内容，夫妻一方的婚前财产为夫妻一方个人财产。故，本案所涉房屋应为原告李月莲的婚前个人财产，归其个人所有。据此，原告李月莲的主张应予支持。

中华人民共和国吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2014）延中民三初字第539号原告：李月莲，女，1944年2月15日出生，朝鲜族，无职业。住址：中华人民共和国吉林省延吉市。被告：崔秉默，男，1937年5月10日出生，大韩民国公民。住址：大韩民国首尔特别市。原告李月莲诉被告崔秉默离婚后财产纠纷一案，本院于2014年5月14日受理后，依法组成合议庭，于2014年5月20日公开开庭……