提供劳务者受害责任纠纷 （2014）锡民终字第02379号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过承担相应的责任。本案中，张秀芝在为钱浩提供劳务的过程中受伤，钱浩对其作为张秀芝的雇主应承担全部的赔偿责任并无异议，仅对张秀芝部分损失的计算提出异议，故钱浩应对张秀芝的合法损失予以赔偿。张秀芝认为根据商丘商都法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，其构成九级伤残，故应当按照九级伤残的标准计算各项损失。因本案案由为提供劳务者受害责任纠纷，故应当参照江苏省高级人民法院《人体损伤致残程度鉴定标准（试行）》相关规定进行鉴定，而商丘商都法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书系参照《劳动能力鉴定-职工工伤与职业病致残等级》（GB／T16180-2006，九级、12）的相关规定作出；其次，根据无锡中诚司法鉴定所出具的司法鉴定意见书及答复函，张秀芝的影像学片未能证实其L1椎体两侧横突骨折，故不构成等级伤残，对此，张秀芝也未能提供其他证据以证明其主张。综上，原审法院对无锡中诚司法鉴定所司法鉴定意见书的鉴定意见予以认定，张秀芝的相关损失应当按照该鉴定意见书的结论进行计算。关于

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过承担相应的责任。本案中，张秀芝在为钱浩提供劳务的过程中受伤，钱浩对其作为张秀芝的雇主应承担全部的赔偿责任并无异议，仅对张秀芝部分损失的计算提出异议，故钱浩应对张秀芝的合法损失予以赔偿。张秀芝认为根据商丘商都法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书，其构成九级伤残，故应当按照九级伤残的标准计算各项损失。因本案案由为提供劳务者受害责任纠纷，故应当参照江苏省高级人民法院《人体损伤致残程度鉴定标准（试行）》相关规定进行鉴定，而商丘商都法医临床司法鉴定所出具的司法鉴定意见书

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锡民终字第02379号上诉人（原审原告）张秀芝，女，1975年4月12日生。委托代理人黄勇，上海千志律师事务所律师。被上诉人（原审被告）钱浩，男，1983年4月24日生。委托代理人汤成明，江阴市要塞法律服务所法律工作者。上诉人张秀芝因与被上诉人钱浩提供劳务者受害责任纠纷一案，不服江阴市人民法院（2014）澄周民初字第0223号民事判决，向本院提……