民间借贷纠纷 (2021)皖03民终836号

案号
(2021)皖03民终836号
法院
安徽省蚌埠市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
安徽省蚌埠市
裁判日期
2021-03-17

裁判要旨

李时民与许如才之间的民间借贷行为,系双方当事人的真实意思表示,内容未违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效。李时民诉请许如才归还借款100万元,但许如才提供的收条证实已还款39万元,故借款本金尚欠61万元。关于许如才庭后提交的答辩状,辩称因时间久远将近十年,凭当时模糊记忆回想事情经过。经开庭回忆和转账显示,马然然(系原告外甥女)转账100万元是归还其父马言飞所欠许如才建筑粮库的工程款。2016年7月30日给李时民出具100万元借条,李时民当时并未转款给许如才,该借条不成立,李时民误导由此产生的通过其他人账户还给李时民借款本金亦不成立,诉求撤销原告的诉讼请求,退还许如才支付的39万元本金。本案借贷行为发生在2016年,且借款金额较大,李时民2020年出具收到还款的收条,许如才提出时间久远将近十年,记忆模糊的辩解与客观事实不符。李时民出示的借条、业务凭证回单,证实许如才向李时民借款100万元,且李时民已提供借款,许如才当庭对该事实予以认可,虽庭后辩称李时民并未转款给许如才,借条不能成立,但无证据予以证实,不予采信。李时民主张双方口头约定月息2分,许如才不予认可,且未提供证据予以证实,不予

摘要

李时民与许如才之间的民间借贷行为,系双方当事人的真实意思表示,内容未违反法律、行政法规的强制性规定,应属有效。李时民诉请许如才归还借款100万元,但许如才提供的收条证实已还款39万元,故借款本金尚欠61万元。关于许如才庭后提交的答辩状,辩称因时间久远将近十年,凭当时模糊记忆回想事情经过。经开庭回忆和转账显示,马然然(系原告外甥女)转账100万元是归还其父马言飞所欠许如才建筑粮库的工程款。2016年7月30日给李时民出具100万元借条,李时民当时并未转款给许如才,该借条不成立,李时民误导由此产生的通过其他人账户还给李时民借款本金亦不成立,诉求撤销原告的诉讼请求,退还许如才支付的39万元本金。本案

正文(节选)

安徽省蚌埠市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖03民终836号 上诉人(原审原告):李时民,男,1967年3月10日出生,汉族,住安徽省合肥市庐阳区。 委托诉讼代理人:赵贺义,安徽润天(蚌埠)律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):许如才,男,1970年1月6日出生,汉族,现住安徽省蚌埠市禹会区。 委托诉讼代理人:张军战,安徽润天律师事务所律师。 委托诉讼代理人:赵东泽,安徽润天律师……