民间借贷纠纷 （2014）余民二终字第26号

被上诉人占晓琴虽然被法院认定为非法吸收公众存款罪判了刑，但刑事判决并未对民事部分作出处理，作为债权人的上诉人通过民事诉讼来维护自己的权益，符合民事诉讼法规定，属于人民法院民事主管范围。原审裁定驳回起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，第一百七十一条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第一百八十七条之规定，裁定如下：一、撤销江西省新余市渝水区人民法院（2012）渝民初字第01144号民事裁定；二、指令江西省新余市渝水区人民法院对本案进行审理。审　判　长　邹　军代理审判员　朱　伟代理审判员　邬化雨二〇一四年三月十日书　记　员　邹斯洁 来源：百度

被上诉人占晓琴虽然被法院认定为非法吸收公众存款罪判了刑，但刑事判决并未对民事部分作出处理，作为债权人的上诉人通过民事诉讼来维护自己的权益，符合民事诉讼法规定，属于人民法院民事主管范围。原审裁定驳回起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条，第一百七十一条，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥若干问题的意见》第一百八十七条之规定，裁定如下：一、撤销江西省新余市渝水区人民法院（2012）渝民初字第01144号民事裁定；二、指令江西省新余市渝水区人民法院对本案进行审理。审　判　长　邹　军代理审判员　朱　伟代理审判员　邬化雨二〇一四年三月十日书　记　员　邹斯洁 来源：百度

江西省新余市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）余民二终字第26号上诉人（原审原告）：徐雪芳。委托代理人：刘国华，江西至开律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：占晓琴。被上诉人（原审被告）：刘友根。被上诉人（原审被告）：黄勇。被上诉人（原审被告）：刘春连。上诉徐雪芳因民间借贷纠纷一案，不服江西省新余市渝水区人民法院（2012）渝民初字第01144号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭……