盗窃 （2019）黔05刑更1099号

罪犯翟培元在刑罚执行期间，认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现，符合减刑条件，依法可以减刑。对于执行机关提出对罪犯翟培元减刑八个月，剥夺政治权利三年不变的建议，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十三条第二款，最高人民法院《关于适用的解释》第四百四十九条第一款第（三）项，最高人民法院《关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第二条、第三条、第六条之规定，裁定如下：对罪犯翟培元减去有期徒刑八个月，剥夺政治权利三年不变（刑期自2009年4月23日起至2027年8月22日止）。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　　周　艳审 判 员　　李中付审 判 员　　袁利萍二〇一九年十二月二十日法官助理　　郭友浪书 记 员　　周礼兴

罪犯翟培元在刑罚执行期间，认真遵守监规，接受教育改造，确有悔改表现，符合减刑条件，依法可以减刑。对于执行机关提出对罪犯翟培元减刑八个月，剥夺政治权利三年不变的建议，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第七十八条、第七十九条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十三条第二款，最高人民法院《关于适用的解释》第四百四十九条第一款第（三）项，最高人民法院《关于办理减刑、假释案件具体应用法律的规定》第二条、第三条、第六条之规定，裁定如下：对罪犯翟培元减去有期徒刑八个月，剥夺政治权利三年不变（刑期自2009年4月23日起至2027年8月22日止）。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长　　周　艳

贵州省毕节市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2019）黔05刑更1099号罪犯翟培元，男，1982年2月19日生,汉族，小学文化，贵州省威宁彝族回族苗族自治县人。现在贵州省毕节监狱服刑。2010年7月22日，贵州省威宁彝族回族苗族自治县人民法院作出（2010）黔威刑初字第168号刑事附带民事判决，认定被告人翟培元犯盗窃罪、聚众哄抢罪、寻衅滋事罪、敲诈勒索罪，判处有期徒刑十九年，剥夺政治权利三年，并……