民间借贷纠纷 （2016）辽04民终1994号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条是针对在审理民事案件过程中，发现案件本身涉及非法集资问题时，适用法律的情形。本案中，清原满族自治县公安局是以涉嫌非法吸收公众存款罪对盖君进行立案侦查。故一审法院适用上述司法解释是否妥当，请慎重考虑。本案，柳燕将借款交予盖杰、还是盖君，双方各执一词，但由盖杰向柳燕出具借条的事实存在；盖杰虽主张由盖君实际借款，其只是中间联系人，但其未能提供盖君委托其出具借条的书面材料，故一审法院应在查明实际借款人的情况下，确定本案的责任主体。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省清原满族自治县人民法院（2015）清民一初字第00321号民事裁定；二、发回清原满族自治县人民法院重审。审 判 长 尹立威审 判 员 王冬雨代理审判员 李 雪 慧二〇一七年二月六日书 记 员 陈 凤 来源：百度
摘要
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条是针对在审理民事案件过程中，发现案件本身涉及非法集资问题时，适用法律的情形。本案中，清原满族自治县公安局是以涉嫌非法吸收公众存款罪对盖君进行立案侦查。故一审法院适用上述司法解释是否妥当，请慎重考虑。本案，柳燕将借款交予盖杰、还是盖君，双方各执一词，但由盖杰向柳燕出具借条的事实存在；盖杰虽主张由盖君实际借款，其只是中间联系人，但其未能提供盖君委托其出具借条的书面材料，故一审法院应在查明实际借款人的情况下，确定本案的责任主体。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项之规定，裁定如下：一、撤销辽宁省清原满族自治县人民法院
正文（节选）
辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽04民终1994号上诉人（原审原告）：柳燕，女，1963年1月10日出生，汉族，住清原满族自治县。委托代理人：江倩，辽宁同方律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：盖杰，女，1963年3月12日出生，汉族，住清原满族自治县。委托代理人：田铁石，辽宁满诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张宝忠，男，1963年10月5日出生，汉族，住址同盖杰。……