生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）大民一终字第01747号

原告王世录主张被告郭燕霞撞倒了自己，根据“谁主张谁举证”的原则，原告负有举证责任。从原告提供事发时的影视资料，可显示原、被告确实有身体的接触，然庭审时，原、被告均称彼此不相识，从而可认定被告同原告相撞无主观故意。然原、被告在各自的路线行走时均未看到对方，因此均存在过错。根据公平原则，被告对原告的受伤承担50%的赔偿责任较为合理。原告主张医疗费4186.27元、拍片费276.8元、后续治疗费7000元、鉴定费2390元（含30元复印费），有医疗收据、鉴定报告、鉴定费收据予以证实，本院予以确认。原告主张住院伙食补助费以每天50元计算符合大连市住院伙食的标准，故本院予以确认，即700元（50元/天×14天）。原告主张交通费100元，本院认为，交通费应根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。原告主张交通费有票据为凭，本院对此予以确认。原告主张伤后护理费9000元（150元/天×2个月），本院认为，根据原告提供的鉴定报告结论，原告确实存在护理情况，然原告未能向法庭提供护理费150元/天的相关收据，故本院酌定护理费以100元/天计算，即6000元（100元/天×2个月）。

原告王世录主张被告郭燕霞撞倒了自己，根据“谁主张谁举证”的原则，原告负有举证责任。从原告提供事发时的影视资料，可显示原、被告确实有身体的接触，然庭审时，原、被告均称彼此不相识，从而可认定被告同原告相撞无主观故意。然原、被告在各自的路线行走时均未看到对方，因此均存在过错。根据公平原则，被告对原告的受伤承担50%的赔偿责任较为合理。原告主张医疗费4186.27元、拍片费276.8元、后续治疗费7000元、鉴定费2390元（含30元复印费），有医疗收据、鉴定报告、鉴定费收据予以证实，本院予以确认。原告主张住院伙食补助费以每天50元计算符合大连市住院伙食的标准，故本院予以确认，即700元（50元/天×

辽宁省大连市中级人法院民 事 判 决 书（2015）大民一终字第01747号上诉人(原审被告):郭燕霞，系旅顺供销大厦员工。委托代理人：顾孝，无职业。被上诉人(原审原告)：王世录，系旅顺供销社退休干部。委托代理人：王正海，系旅顺口区公安分局民警。上诉人郭燕霞因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服大连市旅顺口区人民法院（2015）旅民初字第499号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于20……