金融借款合同纠纷 (2018)苏05民初948号
裁判要旨
本案被告施沧敏、陈淑美系台湾地区居民,本案应当参照适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》,依据该法第四十一条规定,本案应当适用与案涉合同有最密切联系的我国大陆法律。本院认为,原告浦发银行吴江支行与被告恒创公司签订的《流动资金借款合同》,浦发银行吴江支行与陆坤连、刘晓岑、缪建林、张玉平、泛友公司签订的《最高额保证合同》,浦发银行吴江支行与众业公司、张楠、廖玲、施沧敏、陈淑美、陈志钢、孙佩红签订的《最高额抵押合同》均系各方当事人真实意思表示,且不违反法律法规的禁止性规定,应属合法有效,各方均应按约履行。浦发银行吴江支行向恒创公司发放了贷款,恒创公司未能按约还本付息,浦发银行吴江支行请求恒创公司偿还借款本息,具有法律和事实依据,应予支持。关于恒创公司已归还的3118446.96元本金,因89162016280646号《流动资金借款合同》借款到期日在前,故浦发银行吴江支行主张系归还的该合同项下借款本金,并无不当。张楠、廖玲、陈志钢、孙佩红、施沧敏、陈淑美亦代偿了部分款项,剩余主债权金额应作相应扣减。故恒创公司应当向浦发银行吴江支行归还89162016280646号《流动资金借款合同》项下
摘要
本案被告施沧敏、陈淑美系台湾地区居民,本案应当参照适用《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》,依据该法第四十一条规定,本案应当适用与案涉合同有最密切联系的我国大陆法律。本院认为,原告浦发银行吴江支行与被告恒创公司签订的《流动资金借款合同》,浦发银行吴江支行与陆坤连、刘晓岑、缪建林、张玉平、泛友公司签订的《最高额保证合同》,浦发银行吴江支行与众业公司、张楠、廖玲、施沧敏、陈淑美、陈志钢、孙佩红签订的《最高额抵押合同》均系各方当事人真实意思表示,且不违反法律法规的禁止性规定,应属合法有效,各方均应按约履行。浦发银行吴江支行向恒创公司发放了贷款,恒创公司未能按约还本付息,浦发银行吴江支行请求恒创公
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)苏05民初948号原告:上海浦东发展银行股份有限公司吴江支行,住所地苏州市吴江区松陵镇高新路880号。主要负责人:王振宇,该支行行长。委托诉讼代理人:朱魏,北京市隆安(苏州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:陆宇豪,北京市隆安(苏州)律师事务所律师。被告:吴江恒创物资包装有限公司,住所地苏州市吴江区松陵镇梅石路1175号。法定代表人:缪建林。被告……