机动车交通事故责任纠纷 （2018）黑07民终301号
裁判要旨
因交通事故致人损害，应由对事故发生负有责任的侵权人对受害人进行赔偿。本起交通事故是因张金凯驾驶机动车行驶时超速行驶且未按照规定变更车道，张金凯对本起交通事故负全责，岳艳宏、刘馨遥无责任。张金凯驾驶的车辆在华安保险投保交强险及商业三者险30万元，事故发生在保险期内，华安保险应在保险限额内承担赔偿责任，华安保险已理赔岳艳宏、刘馨遥31万元，应在剩余的保险限额内予以赔偿。该车辆的登记所有人是伊凌王公司，张金凯系该车辆的实际所有人，二者系挂靠关系，张金凯按约定给付伊凌王公司管理费用，伊凌王公司应与张金凯承担连带赔偿责任，对伊凌王公司辩称张金凯系该车辆的实际所有人及受益人，其只是对该车辆进行政策指导性管理，因此不承担责任的主张不予采纳。张金凯与伊凌王公司签订的《出租汽车承包合同书》对事故责任划分的约定不能对抗第三人，是双方内部责任划分，伊凌王公司可在承担责任后根据承包合同向张金凯追偿。岳艳宏的合理损失有：医疗费53221.74元、伤残赔偿金478689元、住院伙食补助费7750元、误工费32000元、住院期间护理费为51812元、出院后护理费775754元、精神抚慰金40000元、鉴定费1510
摘要
伊春市伊凌王出租汽车有限责任公司、岳艳宏机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
黑龙江省伊春市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）黑07民终301号 上诉人（一审被告）：伊春市伊凌王出租汽车有限责任公司，住所地黑龙江省伊春市伊春区新兴路**。 法定代表人：宗淑艳，该公司经理。 委托诉讼代理人：孙志文，男，该公司员工。 被上诉人（一审原告）：岳艳宏，女，1978年9月1日出生，汉族，无固定职业，住黑龙江省伊春市伊春区。 被上诉人（一审原告）：刘馨遥，女，2002年7月……