交通肇事 （2019）陕0115刑初139号
裁判要旨
被告人沙某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆肇事，致人死亡，且肇事后逃逸，其行为已构成《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定的交通肇事罪；西安市临潼区人民检察院指控被告人沙某犯交通肇事罪的事实清楚、证据确实充分，指控罪名成立，依法应予刑罚处罚；被告人沙某肇事逃逸后，能够主动到公安机关投案，如实供述自己罪行，具有自首情节，且能在保险理赔之外与被害人亲属就民事赔偿达成协议，取得了被告人亲属的谅解，依法可予从轻处罚并适用缓刑。 故被告人沙某辩护人建议从轻处罚并适用缓刑之意见，本院予以采纳。 附带民事诉讼原告人主张丧葬费、死亡赔偿金，不违反相关法律规定。 陕AXXX**号车在被告中华联合财险咸阳支公司投保有交强险，事故发生在保险期间内。 故附带民事诉讼原告人要求被告中华联合财险咸阳支公司在交强险死亡赔偿限额11万元予以理赔之诉讼请求，合理合法，本院予以支持。 附带民事诉讼被告单位中华联合财险咸阳支公司辩解，被告人沙某因肇事逃逸而在交强险限额内不予理赔之抗辩意见，于法无据，本院不予采纳。 为保护公民生命安全，维护交通管理秩序，打击刑事犯罪活动和教育犯罪分子，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十
摘要
沙某交通肇事罪一审刑事判决书
正文（节选）
西安市临潼区人民法院 刑 事 附 带 民 事 判 决 书 (2019)陕0115刑初139号 公诉机关西安市临潼区人民检察院。 附带民事诉讼原告人：闵某某1，女，1987年8月28日出生，汉族，农民，住西安市临潼区雨金街道办事处新集村桥**，系被害人闵某某之母。 附带民事诉讼原告人：张某某，男，1985年9月16日出生，汉族，农民，住西安市临潼区，系被害人闵某某之父。 共同委托诉讼代理人：杨……