（2015）海南一中行立终字第4号

王世权诉称其系屯昌县氮肥厂职工，1982年屯昌县氮肥厂倒闭，1992年屯昌县氮肥厂一次性为本厂职工缴纳基本养老保险金和为本厂其他退休人员一次性缴纳基金补偿金时，未为其缴纳基本养老保险金、基金补偿金，也未履行告知义务，以及其于2015年3月16日向屯昌县人力资源和社会保障局提交《退休申请书》，该局以其不符合条件为由拒绝办理退休手续，侵犯其合法权益为由，以屯昌县人力资源和社会保障局为被告，屯昌县氮肥厂为第三人向原审法院提起行政诉讼，请求判决：1、屯昌县氮肥厂依据《海南省从业人员养老保险条例》第16条规定替上诉人补缴13年的基本养老金；2、屯昌县氮肥厂依据《海南省从业人员养老保险条例》第17条规定建立上诉人个人帐户；3、屯昌县人力资源和社会保障局依据《海南省城镇从业人员基本养老保险条例》第2条第1款允许上诉人补办基本养老保险并补缴1992起－2007止15年的基本养老保险金；4、屯昌县人力资源和社会保障局依据《海南省城镇从业人员基本养老保险条例》相关规定给上诉人办理退休手续；5、诉讼费及其他费用由屯昌县人力资源和社会保障局负担。上诉人第1项、第2项、第3项诉讼请求涉及劳动争议，不属于人民法院

王世权诉称其系屯昌县氮肥厂职工，1982年屯昌县氮肥厂倒闭，1992年屯昌县氮肥厂一次性为本厂职工缴纳基本养老保险金和为本厂其他退休人员一次性缴纳基金补偿金时，未为其缴纳基本养老保险金、基金补偿金，也未履行告知义务，以及其于2015年3月16日向屯昌县人力资源和社会保障局提交《退休申请书》，该局以其不符合条件为由拒绝办理退休手续，侵犯其合法权益为由，以屯昌县人力资源和社会保障局为被告，屯昌县氮肥厂为第三人向原审法院提起行政诉讼，请求判决：1、屯昌县氮肥厂依据《海南省从业人员养老保险条例》第16条规定替上诉人补缴13年的基本养老金；2、屯昌县氮肥厂依据《海南省从业人员养老保险条例》第17条规定建

{C}海南省第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）海南一中行立终字第4号上诉人（原审起诉人）王世权。上诉人王世权不服海南省屯昌县人民法院（2015）屯行立字第4号不予立案的行政裁定，向本院提起上诉。本院于2015年5月25日受理后依法组成合议庭，审理了本案。本院认为，王世权诉称其系屯昌县氮肥厂职工，1982年屯昌县氮肥厂倒闭，1992年屯昌县氮肥厂一次性为本厂职工缴纳基本养老保险金和为本厂……