买卖合同纠纷 （2019）浙06民终985号

虽然双方确认案涉欠款系绍兴奋发涂层有限公司与杭州金客来纺织有限公司之间的货款，但2018年6月5日张晶俊个人以欠款人的身份向张国明出具欠条，确认其欠款的事实并注明还款计划，欠条内容含义清晰，合法有效，张晶俊应依约履行。绍兴奋发涂层有限公司与张国明之间的债权转让协议是对案涉债权来源的证明，一审判决予以认定并无不当。据此可知，张国明的债权具有合法来源并有张晶俊个人向其出具欠条承诺付款，其向张晶俊主张权利合法有据。 杭州金客来纺织有限公司事后向张晶俊出具授权委托书并主张其行为系职务行为，但欠条内容含义清楚，即张晶俊个人愿意就欠款承担付款责任，杭州金客来纺织有限公司所谓的追认不能排除张晶俊个人的付款责任。 综上，张晶俊的上诉请求不能成立，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，审理程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下： 驳回上诉，维持原判。 本案二审案件受理11870元，由张晶俊负担。 本判决为终审判决。 审判长　　袁小梁 审判员　　陆卫东 审判员　　王刚斌 二〇一九年三月十三日 书记员　　李佳丽

虽然双方确认案涉欠款系绍兴奋发涂层有限公司与杭州金客来纺织有限公司之间的货款，但2018年6月5日张晶俊个人以欠款人的身份向张国明出具欠条，确认其欠款的事实并注明还款计划，欠条内容含义清晰，合法有效，张晶俊应依约履行。绍兴奋发涂层有限公司与张国明之间的债权转让协议是对案涉债权来源的证明，一审判决予以认定并无不当。据此可知，张国明的债权具有合法来源并有张晶俊个人向其出具欠条承诺付款，其向张晶俊主张权利合法有据。 杭州金客来纺织有限公司事后向张晶俊出具授权委托书并主张其行为系职务行为，但欠条内容含义清楚，即张晶俊个人愿意就欠款承担付款责任，杭州金客来纺织有限公司所谓的追认不能排除张晶俊个人的付款责

浙江省绍兴市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙06民终985号 上诉人（原审被告）：张晶俊，男，1985年11月16日出生，汉族，住杭州市余杭区。 委托诉讼代理人：吴苏元，杭州市余杭区塘栖法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审原告）：张国明，男，1978年1月27日出生，汉族，住绍兴市越城区。 委托诉讼代理人：陈梁泓，上海瀚品律师事务所律师。 委托诉讼代理人：严利锋，上海瀚品律师事务……