生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）云06民终1739号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第十八条第一款规定：“监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产及其他合法权益，除为被监护人的利益外，不得处理被监护人的财产。”《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，金辉公司修建的引水沟渠与供行人通行的乡村小道毗邻，金辉公司对引水沟渠部分沟段未铺盖盖板，留下了安全隐患。根据现场勘验情况，引水沟渠盖面高于乡村小道约2米及乡村小道可以正常供人通行的事实，能够认定引水沟渠盖面非属供行人通行的设施及不是行人通行的必经通道。本案死者陶友在该非供行人通行的引水沟渠上奔跑、行走，不慎掉入沟渠中溺水死亡，金辉公司的过错在于安全管理防范不到位，应承担赔付责任。陶友事发时系无民事行为能力人，其父母应当切实履行监护职责，保护被监护人陶友的人身权益。但本次事故中，陶友与张明翠离家外出放牛，张明翠任由陶友一个人独自先行出发，让陶友脱离监管，造成陶友不慎掉入引水沟渠内溺水死亡。张明翠的放任行为和缺乏监管的行为系造成本次事故的主要原因，本应负主要责任。但原审判决划定各承担50%的责任，金辉公司未提出上诉，视为服从
摘要
《中华人民共和国民法通则》第十八条第一款规定：“监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产及其他合法权益，除为被监护人的利益外，不得处理被监护人的财产。”《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中，金辉公司修建的引水沟渠与供行人通行的乡村小道毗邻，金辉公司对引水沟渠部分沟段未铺盖盖板，留下了安全隐患。根据现场勘验情况，引水沟渠盖面高于乡村小道约2米及乡村小道可以正常供人通行的事实，能够认定引水沟渠盖面非属供行人通行的设施及不是行人通行的必经通道。本案死者陶友在该非供行人通行的引水沟渠上奔跑、行走，不慎掉入沟渠中溺水死亡，金
正文（节选）
云南省昭通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云06民终1739号上诉人（原审原告）陶光银，男，生于1981年7月19日，苗族，云南省盐津县人，农民，住盐津县。上诉人（原审原告）张明翠，女，生于1988年10月25日，苗族，云南省盐津县人，农民，住址。被上诉人（原审被告）盐津金辉发电有限公司。住所地：盐津县盐井镇黄葛槽文远路*号。法定代表人张朝波，公司负责人。上诉人陶光银、张明翠因与被上诉……