(2015)常民终字第0560号
裁判要旨
在交通事故损害赔偿案件中,残疾赔偿金的计算标准,应当根据案件的实际情况,结合受害人住所地、经常居住地和主要收入来源地等因素予以确定;受害人误工费的计算应根据其误工时间和收入状况予以确定。本案受害人刘金龙虽系农村居民,但在事故发生时已在本地工程建筑业工作多年,其不再依靠种地等农业收入生活,故其主张的残疾赔偿金应当按照江苏省城镇居民标准予以计算。因刘金龙未能提供收入减少情况的相应证据,刘金龙主张的误工费可按所在行业收入标准计算。按照上述标准,刘金龙的残疾赔偿金应为32538元/年×19年×10%=61822.2元,因刘金龙主张58568.4元,未超出实际计算标准,则按其主张的58568.4元计算残疾赔偿金;误工费应为44591元/年÷12月×4月=14863.67元。综上,刘金龙的上诉理由部分成立,本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定,判决如下:一、撤销金坛市人民法院作出的(2014)坛民初字第2576号民事判决;二、永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司在交强险责任限额内赔偿刘金龙交通事故损失93532.07元,其中向刘金龙支付83134.93
摘要
在交通事故损害赔偿案件中,残疾赔偿金的计算标准,应当根据案件的实际情况,结合受害人住所地、经常居住地和主要收入来源地等因素予以确定;受害人误工费的计算应根据其误工时间和收入状况予以确定。本案受害人刘金龙虽系农村居民,但在事故发生时已在本地工程建筑业工作多年,其不再依靠种地等农业收入生活,故其主张的残疾赔偿金应当按照江苏省城镇居民标准予以计算。因刘金龙未能提供收入减少情况的相应证据,刘金龙主张的误工费可按所在行业收入标准计算。按照上述标准,刘金龙的残疾赔偿金应为32538元/年×19年×10%=61822.2元,因刘金龙主张58568.4元,未超出实际计算标准,则按其主张的58568.4元计算残
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)常民终字第0560号上诉人(原审原告)刘金龙。委托代理人秦永庆,丹阳市皇塘法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)李小牛。被上诉人(原审被告)永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司,住所地河南省新乡市胜利南路275号。负责人刘伟,该公司总经理。委托代理人盛小琴,该公司职员。上诉人刘金龙因与被上诉人李小牛、永安财产保险股份有限公司新乡中心支公司……