生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）永中法民二终字第274号

未成年人的人身安全应由其监护人负责，若监护人不履行监护职责或履行监护职责不力的，应当承担相应责任。本案中，唐英东的死亡系二原告未就下河洗澡的危害性对唐英东进行充分地告知和警示，未尽到监护和教育职责，及其唐英东自身疏忽所造成。被告朱群系未成年人，事发时刚满十周岁，年龄比唐英东还小，缺乏对其行为的认知能力，法律没有规定无民事行为能力或限制行为能力对一同外出玩耍的同龄人负有保护义务。因此，唐英东溺水死亡与被告朱群的行为无直接因果关系，被告朱群及其法定代理人朱良顺不需承担赔偿责任。据此，对于二原告要求被告赔偿因唐英东溺亡所造成的经济损失，没有法律及事实依据，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第十六条第一款，最高人民法院关于贯彻执行《中华人民共和国民法通则》若干问题的意见（试行）第十条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：驳回原告黄小云、唐成场提出的要求被告朱群赔偿因唐英东溺亡所造成的丧葬费、死亡赔偿金、精神抚慰金等经济损失216,400元中的50%即108,200元的诉讼请求。案件受理费2,464元，由原告黄小云、唐成场负担。宣判后，黄小云、唐成场不服上述判

未成年人的人身安全应由其监护人负责，若监护人不履行监护职责或履行监护职责不力的，应当承担相应责任。本案中，唐英东的死亡系二原告未就下河洗澡的危害性对唐英东进行充分地告知和警示，未尽到监护和教育职责，及其唐英东自身疏忽所造成。被告朱群系未成年人，事发时刚满十周岁，年龄比唐英东还小，缺乏对其行为的认知能力，法律没有规定无民事行为能力或限制行为能力对一同外出玩耍的同龄人负有保护义务。因此，唐英东溺水死亡与被告朱群的行为无直接因果关系，被告朱群及其法定代理人朱良顺不需承担赔偿责任。据此，对于二原告要求被告赔偿因唐英东溺亡所造成的经济损失，没有法律及事实依据，该院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）永中法民二终字第274号上诉人（原审原告）黄小云。上诉人（原审原告）唐成场。两上诉人共同委托代理人蒋顺先。被上诉人（原审被告）朱群。法定代理人朱良顺。委托代理人龚智。上诉人黄小云、唐成场与被上诉人朱群生命权纠纷一案，不服（2014）宁法民一初字第1183号民事判决，于2015年4月20日通过原审法院向本院提起上诉，原审法院于2015年5月6日向……