（2015）保民二终字第838号

刘普与杨艳鹏分别违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，是造成本次交通事故的原因，被告刘普负此事故的主要责任，其驾驶的冀F×××××轿车在被告中华保险处投保了交强险、商业三者险及不计免赔险，在保险期间内发生交通事故，对原告张银平的各项损失应首先由中华保险在交强险各分项限额内对原告进行赔偿，不足部分在商业三者险限额内赔偿70%为宜。原告医药费依据保定市急救中心、解放军二五二医院住院费、门诊票据、诊断证明、病例确定为64954.42元。原告张银平共住院141天。原告住院伙食补助费参照公务员出差伙食补助标准50元／天×141天=7050元。原告主张的营养费有医疗机构出院医嘱证实需加强营养，本院酌情支持3000元。原告交通费参考原告就医转院远近酌情支持500元。中华保险对原告提交的误工及护理证明均提出异议认为，应提交原告及护理人员劳动合同、单位营业执照、扣发工资证明等加以证实。故原告误工费参照制造业职工年平均工资计算为40065元／年×141天＝15477元、护理费参照居民服务业职工工资计算为28409元／年×141天＝10974元。因中华保险在交强险各分项限额内对同事故伤者杨艳鹏已进

刘普与杨艳鹏分别违反《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，是造成本次交通事故的原因，被告刘普负此事故的主要责任，其驾驶的冀F×××××轿车在被告中华保险处投保了交强险、商业三者险及不计免赔险，在保险期间内发生交通事故，对原告张银平的各项损失应首先由中华保险在交强险各分项限额内对原告进行赔偿，不足部分在商业三者险限额内赔偿70%为宜。原告医药费依据保定市急救中心、解放军二五二医院住院费、门诊票据、诊断证明、病例确定为64954.42元。原告张银平共住院141天。原告住院伙食补助费参照公务员出差伙食补助标准50元／天×141天=7050元。原告主张的营养费有医疗机构出院医嘱证实需加强营养，本

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民二终字第838号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司。法定代表人王冠军，该公司经理。委托代理人韩伦，该公司职工。被上诉人（原审原告）张银平。委托代理人李玉田，保定市西关法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）刘普。上诉人中华联合财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称中华保险）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服……