故意伤害 (2021)沪02刑终180号

案号
(2021)沪02刑终180号
法院
上海市第二中级人民法院
案由
故意伤害
年份
2021
地域
上海市
裁判日期
2021-02-04

裁判要旨

葛以成的行为已构成故意伤害罪,并确认葛以成应当赔偿成某某医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费等费用共计117,829.48元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,以故意伤害罪判处葛以成有期徒刑一年三个月;葛以成赔偿附带民事诉讼原告人成某某医疗、护理、营养、交通、住院伙食补助等费共计117,829.48元。上诉人葛以成辩称其未推打成某某,不构成故意伤害罪。二审经审理查明的事实和主要证据与原判相同。本院认为,上诉人葛以成故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪;葛以成的犯罪行为给成某某造成了经济损失,应承担相应的民事赔偿责任。被害人成某某的陈述及辨认笔录,证人康某某的证言及辨认笔录,证人徐1的证言,《验伤通知书》,《司法鉴定意见书》等证据证实葛以成于2017年9月4日在本市工农公园内推打成某某,致成某某倒地受轻伤。因此,葛以成关于其未推打成某某,不构成故意伤害罪的辩解不能成立。原判认定葛以成犯故意伤害罪,葛以成应赔偿被害人相关费用共计11万余元的事

摘要

葛以成的行为已构成故意伤害罪,并确认葛以成应当赔偿成某某医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费等费用共计117,829.48元。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定,以故意伤害罪判处葛以成有期徒刑一年三个月;葛以成赔偿附带民事诉讼原告人成某某医疗、护理、营养、交通、住院伙食补助等费共计117,829.48元。上诉人葛以成辩称其未推打成某某,不构成故意伤害罪。二审经审理查明的事实和主要证据与原判相同。本院认为,上诉人葛以成故意伤害他人身体,致人轻伤,其行为已构成故意伤

正文(节选)

上海市第二中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)沪02刑终180号原公诉机关上海市杨浦区人民检察院。上诉人(原审被告人)葛以成,男,1956年11月23日出生,住上海市杨浦区。原审附带民事诉讼原告人成某某,男,1951年2月13日出生,汉族,户籍在上海市杨浦区,住上海市杨浦区。上海市杨浦区人民法院审理上海市杨浦区人民检察院指控被告人葛以成犯故意伤害罪,附带民事诉讼原告人成某某提……