民间借贷纠纷 （2016）粤01民终1884号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，布坚东对其关于磁性公司向其借款600000元的主张提交了《借款协议》、《收款收据》及《交通银行个人CBS电汇回单》加以证明。上述布坚东、磁性公司于2015年4月10日签订的《借款协议》约定款项借出时间2015年4月10日，还款日期为2015年5月10日；此借款由磁性公司以其厂房抵押及公司法定代表人柯强的个人财产名义担保；如磁性公司逾期归还上述借款，磁性公司将用广州市海珠区南田路仁济直8号租金（嘭嘭牛杂火锅店、紫竹林素食馆及孝思养老院的租金）每月抵减逾期利息30000元正；由于此款项是布坚东承租商场装修费用，如以上借款若不能在2015年5月10日还清，则磁性公司赔偿布坚东商场装修经济损失款200000元损失费；在签订本合同时，磁性公司提供中信银行支票1张共600000元正作抵押品，如不能还款，则进银行兑现。该合同不但明确约定了借款期限、抵押担保及逾期还款的利息处理，而且特别强调出借款项的原用途及逾

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。本案中，布坚东对其关于磁性公司向其借款600000元的主张提交了《借款协议》、《收款收据》及《交通银行个人CBS电汇回单》加以证明。上述布坚东、磁性公司于2015年4月10日签订的《借款协议》约定款项借出时间2015年4月10日，还款日期为2015年5月10日；此借款由磁性公司以其厂房抵押及公司法定代表人柯强的个人财产名义担保；如磁性公司逾期归还上述借款，磁性公司将用广州市海珠区南田路仁济直8号租金（嘭嘭牛杂火

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终1884号上诉人(原审原告):布坚东，住广州市荔湾区。委托代理人：朱文利，北京市中伦文德（广州）律师事务所。被上诉人(原审被告):广州磁性材料厂有限公司，住所地广东省广州市海珠区。法定代表人：柯强。上诉人布坚东因与被上诉人广州磁性材料厂有限公司（以下简称磁性公司）民间借贷纠纷一案，不服广州市海珠区人民法院（2015）穗海法民二初字第1……