（2015）郑民三终字第1541号

公民人身权受法律保护。此次交通事故是因李胜超违反道路交通安全法规造成，郑州市公安局交通警察支队四大队认定李胜超负此次事故的全部责任，韩士坤无责任，事实清楚，本院予以确认。豫AHC2**号车驾驶人李胜超系直接侵权人，应对韩士坤因本次交通事故造成的损失承担直接侵权责任。李胜超辩称其受雇于赵荥娜，且事故发生时从事的系雇佣期间的职务行为，因李胜超未提交相关证据予以证实，对其辩称意见，本院不予采信。另，当事人未提交赵荥娜在本案中存有过错的相关证据，故韩士坤要求赵荥娜承担责任的诉讼请求，本院不予支持。豫AHC2**号车在人寿保险郑州公司投有交强险，且此次事故发生在保险责任期间，故人寿保险郑州公司应先在交强险责任限额内对韩士坤的损失承担责任，超出交强险部分的损失，由李胜超承担。根据韩士坤提出的诉讼请求，具体损失计算如下：医疗费，有郑州市第七人民医院出具的医疗费票据63664.41元，本院予以认可；另河南省尉氏县第三人民医院和尉氏县庄头卫生院出具的门诊收费票据8张，因有该医院的诊断证明佐证，故该8张门诊收费票据载明的医疗费金额717.02元，本院予以支持。韩士坤提交的4张尉氏县庄头乡仁和大药房发票，因

公民人身权受法律保护。此次交通事故是因李胜超违反道路交通安全法规造成，郑州市公安局交通警察支队四大队认定李胜超负此次事故的全部责任，韩士坤无责任，事实清楚，本院予以确认。豫AHC2**号车驾驶人李胜超系直接侵权人，应对韩士坤因本次交通事故造成的损失承担直接侵权责任。李胜超辩称其受雇于赵荥娜，且事故发生时从事的系雇佣期间的职务行为，因李胜超未提交相关证据予以证实，对其辩称意见，本院不予采信。另，当事人未提交赵荥娜在本案中存有过错的相关证据，故韩士坤要求赵荥娜承担责任的诉讼请求，本院不予支持。豫AHC2**号车在人寿保险郑州公司投有交强险，且此次事故发生在保险责任期间，故人寿保险郑州公司应先在交强

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民三终字第1541号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。负责人张国勇，该公司副总经理。委托代理人任艳龙，该公司职工。被上诉人（原审原告）韩士坤，男，1942年5月14日出生，汉族。委托代理人刘建勋，河南豫龙律师事务所律师。委托代理人刘琳琳，河南豫龙律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李胜超，男，1991年10月15……