生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）浙02民终3644号

行为人因过错侵害他人人身权益造成他人人身损害应当依法承担损害赔偿责任。本案中，邵金福殴打陈荣庆致其身体损伤的事实由奉化市岳林派出所对陈荣庆所作的询问笔录、对邵金福所作的讯问笔录与奉化市中医医院及宁波市第六医院出具的诊疗记录证明，并与双方的庭审陈述相印证，邵金福应承担损害赔偿责任。本案的争议焦点主要为以下三点：一、陈荣庆在本案中是否存在过错；二、陈荣庆因侵权行为所造成的损害是否达到残疾程度十级的标准；三、陈荣庆在住院及后续门诊期间所进行的检查及用药是否合理。关于争议焦点一，双方因经济纠纷产生争执，在互相推搡过程中，邵金福击打陈荣庆头部造成其受伤。陈荣庆对于损害结果的发生存在一定过错。但对于邵金福主张的陈荣庆先动手，并对损害发生存在较大过错的事实，未提供证据予以证明，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任，一审法院综合认定邵金福对于其侵权行为产生的损害后果承担90%的赔偿责任。关于争议焦点二，首先，陈荣庆在确实持有浙江省人身伤害鉴定委员会就涉案陈荣庆伤情出具的法医学咨询意见书的情况下经法院释明后无正当理由拒不提供，应当

行为人因过错侵害他人人身权益造成他人人身损害应当依法承担损害赔偿责任。本案中，邵金福殴打陈荣庆致其身体损伤的事实由奉化市岳林派出所对陈荣庆所作的询问笔录、对邵金福所作的讯问笔录与奉化市中医医院及宁波市第六医院出具的诊疗记录证明，并与双方的庭审陈述相印证，邵金福应承担损害赔偿责任。本案的争议焦点主要为以下三点：一、陈荣庆在本案中是否存在过错；二、陈荣庆因侵权行为所造成的损害是否达到残疾程度十级的标准；三、陈荣庆在住院及后续门诊期间所进行的检查及用药是否合理。关于争议焦点一，双方因经济纠纷产生争执，在互相推搡过程中，邵金福击打陈荣庆头部造成其受伤。陈荣庆对于损害结果的发生存在一定过错。但对于邵金福

浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙02民终3644号上诉人（原审被告）：邵金福，男，1981年12月31日出生，汉族，住象山县。委托诉讼代理人：吕运来，浙江之星律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡丽君，浙江之星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈荣庆，男，1956年2月9日出生，汉族，住象山县。上诉人邵金福因与被上诉人陈荣庆健康权纠纷一案，不服浙江省象山县人民法院于2016……