生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内29民终147号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原被告两家草场相邻，同为牧民就更应理解体谅对方在放牧过程中的艰辛和不易，以宽容和互惠之心为对方放牧提供帮助和便利。即使出现争执和纠纷时，双方也应抱着解决问题的态度去积极面对，而非以赌气的心理去进一步激化矛盾。本次事件即是因原被告双方对放牧问题产生纠纷后的解决处理不当所致，在发现被告驱赶原告家骆驼时，原告本可以选择用其他更为妥当的方式来劝阻被告，但却选择了以倒地抱住安山右腿的过激方式来进行阻止，原告该行为实属不当，应对其所遭受的损害承担一定责任；而被告安山在原告倒地抱住其右腿后，也并没有耐下心来与原告进行沟通，而是与原告进一步发生争吵，并在挣脱过程中不顾原告八十多岁高龄的年迈之躯仍将其拖行致其受伤，故被告对原告该损害结果的发生也应承担相应责任。结合原被告双方提交的证据综合考量，酌定原被告双方在本案中应负同等责任，即原被告双方各承担50%的责任。对于原告在本次事件中的实际损失，

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，原被告两家草场相邻，同为牧民就更应理解体谅对方在放牧过程中的艰辛和不易，以宽容和互惠之心为对方放牧提供帮助和便利。即使出现争执和纠纷时，双方也应抱着解决问题的态度去积极面对，而非以赌气的心理去进一步激化矛盾。本次事件即是因原被告双方对放牧问题产生纠纷后的解决处理不当所致，在发现被告驱赶原告家骆驼时，原告本可以选择用其他更为妥当的方式来劝阻被告，但却选择了以倒地抱住安山右腿的过激方式

内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内29民终147号上诉人（原审原告）：乌仁别立格，女，1933年4月10日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区阿拉善左旗。委托诉讼代理人任振华，内蒙古君缘律师事务所律师。上诉人（原审被告）：安山，男，1956年5月6日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区阿拉善左旗。委托诉讼代理人：安晓丽，女，1983年1月13日出生，汉族，系安山女儿。现住内蒙古自……