故意伤害 （2014）石刑终字第00285号

被告人常某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为己构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人常某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。案发后，常某积极救助被害人，并能够如实供述其犯罪事实，当庭表示自愿认罪，可从轻处罚。常某因犯罪行为给曹某某造成的经济损失，应予赔偿。曹某某的诉讼请求中，有证据支持且合乎法律规定的医疗费、鉴定费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费部分，予以支持；伤残赔偿金及精神损害抚慰金于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，以故意伤害罪，判处被告人常某有期徒刑十一个月。赔偿附带民事诉讼原告人曹某某医疗费、鉴定费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费共计19167.53元。原审附带民事诉讼原告人曹某某上诉称对被告人量刑轻，赔偿少。经二审审理查明，原判认定被告人常某与附带民事诉讼原告人曹某某等人因言语不和发生矛盾，常某用菜刀将曹某某的手指砍伤，经法医鉴定为轻伤；曹某某等人将常某头部打伤，经法医鉴定为轻微伤的事实是正确的。被害人曹某某伤后损失为医疗费13346.1

被告人常某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为己构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人常某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。案发后，常某积极救助被害人，并能够如实供述其犯罪事实，当庭表示自愿认罪，可从轻处罚。常某因犯罪行为给曹某某造成的经济损失，应予赔偿。曹某某的诉讼请求中，有证据支持且合乎法律规定的医疗费、鉴定费、误工费、住院伙食补助费、护理费、交通费部分，予以支持；伤残赔偿金及精神损害抚慰金于法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，以故意伤害罪，判处被告人常某有期徒刑十一个月

河北省石家庄市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）石刑终字第00285号原公诉机关河北省正定县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）曹某某。原审被告人常某，汉族，初中文化，捕前住正定县南牛乡。2013年10月30日因涉嫌犯故意伤害罪被正定县公安局刑事拘留，同年11月13日被逮捕。现羁押于正定县看守所。河北省正定县人民法院审理正定县人民检察院指控被告人常某犯故意伤害罪，附带民事诉讼原告人……