交通肇事 （2014）陇刑一字第19号

被告人严兴贵违反道路交通管理法规驾驶货运机动车载人，因而发生重大交通事故，致一人死亡、二人重伤、二人轻伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，诉机关的指控成立，本院予以支持。鉴于被告人严兴贵系初犯，到案后如实供述其犯罪事实，当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。被告人严兴贵为涉案交通事故责任人，对事故给附带民事诉讼原告人造成的损害依法应予赔偿。事发前被告人严兴贵和附带民事诉讼被告人王文翠以夫妻名义同居生活，涉案肇事车辆系两人共同购买，涉案交通事故系被告人严兴贵在给两人共同开办的门市部购货人送货途中发生，故附带民事诉讼被告人王文翠应对事故造成的损害承担连带赔偿责任。涉案交通事故被害人搭乘涉案车辆，对自身安全疏于防范，对损害的发生具有一定的过错，可适当减轻被告人的赔偿责任。事发后，附带民事诉讼原告人杨兆全、杨国军与附带民事诉讼被告人王文翠已就被害人文在秀的死亡赔偿费用达成赔偿协议，双方应予履行，本院不再对被害人文在秀的人身损害赔偿进行判处。附带民事诉讼原告人李全珍、郭素青、郭嫦娇、郭树秀要求被告人严兴贵及附带民事诉讼被告人王文翠连带赔偿因人身损害而产生的医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、

被告人严兴贵违反道路交通管理法规驾驶货运机动车载人，因而发生重大交通事故，致一人死亡、二人重伤、二人轻伤，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，诉机关的指控成立，本院予以支持。鉴于被告人严兴贵系初犯，到案后如实供述其犯罪事实，当庭自愿认罪，可酌定从轻处罚。被告人严兴贵为涉案交通事故责任人，对事故给附带民事诉讼原告人造成的损害依法应予赔偿。事发前被告人严兴贵和附带民事诉讼被告人王文翠以夫妻名义同居生活，涉案肇事车辆系两人共同购买，涉案交通事故系被告人严兴贵在给两人共同开办的门市部购货人送货途中发生，故附带民事诉讼被告人王文翠应对事故造成的损害承担连带赔偿责任。涉案交通事故被害人搭乘涉案车辆，对

甘肃省陇南市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）陇刑一终字第19号原公诉机关文县人民检察院。上诉人（原审被告人）严贵，男，生于1968年7月17日，汉族，四川省江油市人，小学文化，个体户，住甘肃省文县。因本案于2013年2月9日被刑事拘留，同年3月15日被逮捕。现羁押于文县看守所。文县人民法院审理文县人民检察院指控原审被告人严兴贵犯交通肇事罪一案，于2013年12月20日作出（2013）文刑……