商品房预售合同纠纷 (2014)渝五中法民终字第03002号
裁判要旨
本案争议焦点为对《合同补充协议》第十条第1项约定内容的理解。《合同补充协议》第十条第1项约定,晋愉公司同意戴勤路、张译心对本套房屋负一层赠送面积具有使用、管理和所有权,本套房屋的负一层赠送产权面积合同约定为44.46㎡,因该部分面积为赠送部分,戴勤路、张译心准许晋愉公司在交房时实际面积误差控制在±5%以内。被上诉人认为,该条对44.46㎡产权面积使用了赠送字样,而主合同中44.46㎡产权面积并非赠送,而是计入了房屋购买单价的,因此,属双方当事人约定的额外面积。但根据查明的事实,在双方签订的《重庆市商品房买卖合同》附件一《本商品房户型图》和附件二《本商品房共用部位及设施》中明确注明交易房屋共计二层,包括负一层和第二层,其中负一层套内产权面积44.46㎡,第二层套内产权面积120.145㎡。此处的负一层产权面积44.46㎡与《合同补充协议》第十条所称的“负一层赠送产权面积44.46㎡”无论位置还是面积,均完全吻合。且根据房屋买卖的交易习惯,房屋的产权面积必然会记载于之后办理房屋产权证所必需的《房屋面积测绘图》上,即主合同《重庆市商品房买卖合同》附件一中。现主合同中负一层除该44.46㎡产权
摘要
本案争议焦点为对《合同补充协议》第十条第1项约定内容的理解。《合同补充协议》第十条第1项约定,晋愉公司同意戴勤路、张译心对本套房屋负一层赠送面积具有使用、管理和所有权,本套房屋的负一层赠送产权面积合同约定为44.46㎡,因该部分面积为赠送部分,戴勤路、张译心准许晋愉公司在交房时实际面积误差控制在±5%以内。被上诉人认为,该条对44.46㎡产权面积使用了赠送字样,而主合同中44.46㎡产权面积并非赠送,而是计入了房屋购买单价的,因此,属双方当事人约定的额外面积。但根据查明的事实,在双方签订的《重庆市商品房买卖合同》附件一《本商品房户型图》和附件二《本商品房共用部位及设施》中明确注明交易房屋共计二
正文(节选)
重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2014)渝五中法民终字第03002号上诉人(原审被告、反诉原告)重庆晋愉地产(集团)股份有限公司,住所地重庆市九龙坡区杨家坪西郊路2号,组织机构代码20313815-7。法定代表人柯敬陶,系该公司董事长。委托代理人莫新耀,重庆中力律师事务所律师。委托代理人唐知品,重庆中力律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告)戴勤路。被上诉人(原审原告、反诉被告)……