（2015）邯市刑终字第00144号

原判决认定事实和适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。上诉人（原审被告人）蔡某申请撤回上诉的请求，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十三条，《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥若干问题的解释》第三百零五条、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人蔡某撤回上诉。河北省广平县人民法院（2014）广刑初字第62号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　华国瑛审　判　员　　伊贤颂助理审判员　　王晓鹏二〇一五年四月十日书　记　员　　赵洋洋

原判决认定事实和适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。上诉人（原审被告人）蔡某申请撤回上诉的请求，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十三条，《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥若干问题的解释》第三百零五条、第三百零八条之规定，裁定如下：准许上诉人蔡某撤回上诉。河北省广平县人民法院（2014）广刑初字第62号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审　判　长　　华国瑛审　判　员　　伊贤颂助理审判员　　王晓鹏二〇一五年四月十日书　记　员　　赵洋洋

河北省邯郸市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）邯市刑终字第00144号原公诉机关河北省广平县人民检察院。上诉人（原审被告人）蔡某。因涉嫌犯盗窃罪于2014年1月1日被刑事拘留，同年2月14日被逮捕。现羁押于河北省广平县看守所。翻译人员苏元坤，手语老师。原审被告人薛某。因涉嫌犯盗窃罪于2014年1月1日被刑事拘留，同年2月14日被逮捕，12月31日被取保候审。原审被告人高某。因涉嫌犯盗窃罪于……