交通肇事 （2017）桂12刑终38号

被上诉人罗易确在宣判后的法定期限内对刑事部分不上诉，检察机关不提出抗诉，原审刑事部分判决已经发生法律效力。本案主要审理民事部分。经审理，本院认为，二审双方当事人的争议的焦点为：1、被上诉人罗易确、韦仕化是否要承担赔偿责任；2、覃某1等五上诉人要求广西河池市南方有色金属集团有限公司承担民事赔偿责任应否在本案中得到支持。对于罗易确、韦仕化是否要承担赔偿责任的问题。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”本案中，事故发生时，罗易确在履行职务，根据上述侵权法第三十四条的规定，本案交通事故造成蓝某2死亡的损害后果，应由广西河池市南方有色金属集团有限公司承担侵权责任。另，经交警部门认定，韦仕化在本次交通事故中不承担责任，且是遭罗易确追尾的受害者，根据过错责任原则，韦仕化不负赔偿责任。对于广西河池市南方有色金属集团有限公司是否要承担侵权赔偿责任的问题。最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条之规定：依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲

被上诉人罗易确在宣判后的法定期限内对刑事部分不上诉，检察机关不提出抗诉，原审刑事部分判决已经发生法律效力。本案主要审理民事部分。经审理，本院认为，二审双方当事人的争议的焦点为：1、被上诉人罗易确、韦仕化是否要承担赔偿责任；2、覃某1等五上诉人要求广西河池市南方有色金属集团有限公司承担民事赔偿责任应否在本案中得到支持。对于罗易确、韦仕化是否要承担赔偿责任的问题。本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。”本案中，事故发生时，罗易确在履行职务，根据上述侵权法第三十四条的规定，本案交通事故造成蓝某2死亡的损害后果，

广西壮族自治区河池市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）桂12刑终38号原公诉机关广西壮族自治区南丹县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）覃某1，男，1987年11月15日出生于广西壮族自治区东兰县，壮族，大专文化，住东兰县，系本案被害人蓝某2的丈夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）覃某2，女，2009年8月16日出生于广西壮族自治区河池市金城江区，壮族，小学生，住金城江区，系本案被……