保险纠纷 （2014）石民四终字第00503号

本案的争议焦点为：民安保险河北分公司是否应当赔偿误工费及护理费。《平山中山医院出院总结》出院医嘱：卧床修养，加强双下肢功能活动，拄双拐可下地活动。该遗嘱说明张彦方应当修养，加强活动锻炼。活动锻炼与上班劳动是绝然不同的概念，不能认为没有影响生活而必然没有影响工作。受害人为尽早恢复健康，避免损失扩大而雇佣护理人员，且护理事实已发生的情况下，支持护理费为宜。另外，原审判决没有支持锦桥公司主张的停运损失鉴定费1800元，对此锦桥公司未提起上诉，本院不应审查处理。综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费325元，由民安财产保险有限公司河北分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　牛跃东审判员　　李坤华（代）审判员申玉二〇一四年五月二十三日书记员　　李　莉 关注

本案的争议焦点为：民安保险河北分公司是否应当赔偿误工费及护理费。《平山中山医院出院总结》出院医嘱：卧床修养，加强双下肢功能活动，拄双拐可下地活动。该遗嘱说明张彦方应当修养，加强活动锻炼。活动锻炼与上班劳动是绝然不同的概念，不能认为没有影响生活而必然没有影响工作。受害人为尽早恢复健康，避免损失扩大而雇佣护理人员，且护理事实已发生的情况下，支持护理费为宜。另外，原审判决没有支持锦桥公司主张的停运损失鉴定费1800元，对此锦桥公司未提起上诉，本院不应审查处理。综上所述，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民四终字第00503号上诉人（原审被告）：民安财产保险有限公司河北分公司。代表人：翟志。委托代理人：邓国亮。被上诉人（原审原告）：平山县锦桥汽车运输销售有限公司。法定代表人：宋军科，该公司总经理。委托代理人：任武刚。上诉人民安财产保险有限公司河北分公司（以下简称民安保险河北分公司）因保险合同纠纷一案，不服河北省平山县人民法院（2013）平民……