（2016）晋04行终88号
裁判要旨
据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条第一款规定，ＸＸ红对行罚决字[2015]475号行政处罚决定不服，应当在六个月内提起行政诉讼。据最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第四十三条规定，ＸＸ红被限制人身自由5日的时间不计算在起诉期限内。故ＸＸ红于2015年12月7日提起行政诉讼，未超过法定的起诉期限。据最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销潞城市人民法院（2015）潞行初字第50号行政裁定；二、本案由潞城市人民法院继续审理。二审案件受理费50元，退还给ＸＸ红。审判长 赵学成审判员 张伟卫审判员 温福宝二〇一六年八月八日书记员 王 平 百度搜索“”
摘要
据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十六条第一款规定，ＸＸ红对行罚决字[2015]475号行政处罚决定不服，应当在六个月内提起行政诉讼。据最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第四十三条规定，ＸＸ红被限制人身自由5日的时间不计算在起诉期限内。故ＸＸ红于2015年12月7日提起行政诉讼，未超过法定的起诉期限。据最高人民法院《关于执行若干问题的解释》第六十八条之规定，裁定如下：一、撤销潞城市人民法院（2015）潞行初字第50号行政裁定；二、本案由潞城市人民法院继续审理。二审案件受理费50元，退还给ＸＸ红。审判长 赵学成审判员 张伟卫审判员 温福宝二〇一六年八月八日书记员 王 平 百度搜索“”
正文（节选）
山西省长治市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）晋04行终88号上诉人（原审原告）ＸＸ红，男。被上诉人（原审被告）长治市公安局城区分局，地址长治市延安中路27号。法定代表人杨增龙，局长。上诉人ＸＸ红因治安行政处罚一案，不服潞城市人民法院作出的（2015）潞行初字第50号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，审理了本案。原裁定认为，2015年6月4日，长治市公安局城区分局作出行……