（2015）渝四中法民终字第00817号

依据《中华人民共和国民法通则》第九条规定：“公民从出生时起到死亡时止，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。”《中华人民共和国合同法》第九条第一款规定：“当事人订立合同，应当具有相应的民事权利能力和民事行为能力。”公民的民事权利能力和民事行为能力从出生时起到死亡时止。本案中，邓淑媛已于2011年2月2日去世，其死亡后依法不能成为合同的主体，更无法与被告确立合同关系。但同时，《中华人民共和国继承法》第二条规定：“继承从被继承人死亡时开始”，在邓淑媛去世后，二原告依法继受取得了邓淑媛遗留的个人合法财产（原座落于酉阳县桂芳街60-4号，房证号为酉权字第ZH-105号被拆迁房屋）。并且，该被拆迁房屋亦于2011年3月29日由二原告实际与被告完成了腾空验收的工作。虽二原告在协议上以委托人代理人签字，但该协议自协商到订立及履行始终都是原告庞曙燕和庞燕珊，故《房屋拆迁产权调换安置补偿协议》的主体实际是原、被告双方，且原告属于有权处分并事实履行完毕，可据此认定该协议成立且合法有效。现被告未能在约定的时间内将住宅及平街层经营性门面各两套交付给二原告，但向二原告支付了2014年3月30日至20

依据《中华人民共和国民法通则》第九条规定：“公民从出生时起到死亡时止，具有民事权利能力，依法享有民事权利，承担民事义务。”《中华人民共和国合同法》第九条第一款规定：“当事人订立合同，应当具有相应的民事权利能力和民事行为能力。”公民的民事权利能力和民事行为能力从出生时起到死亡时止。本案中，邓淑媛已于2011年2月2日去世，其死亡后依法不能成为合同的主体，更无法与被告确立合同关系。但同时，《中华人民共和国继承法》第二条规定：“继承从被继承人死亡时开始”，在邓淑媛去世后，二原告依法继受取得了邓淑媛遗留的个人合法财产（原座落于酉阳县桂芳街60-4号，房证号为酉权字第ZH-105号被拆迁房屋）。并且，该

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝四中法民终字第00817号上诉人（原审原告）：庞曙燕，女，1972年2月1日出生，汉族，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。委托代理人：曾杰，系庞曙燕之夫，1972年11月23日出生，汉族，住重庆市酉阳土家族苗族自治县。委托代理人：郭沛然，重庆渝鑫律师事务所律师。上诉人（原审原告）：庞燕珊，女，1975年2月20日出生，土家族，住重庆市酉阳土家族苗族……