（2016）05执157-1号

申请执行人应当是生效法律文书确定的权利人或者继承人、权利承受人，现生效法律文书确定的权利人凌阿九已经死亡，凌阿九之女凌琳以凌阿九的名义向本院申请执行，不符合人民法院受理执行案件的条件，应予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第十八条第一款第（二）项的规定，裁定如下：驳回凌阿九之女凌琳以凌阿九的名义在本案中的执行申请。本裁定书送达后立即生效。执行长　　边敬业执行员　　蒋　琦执行员　　水天庆二〇一六年六月十三日书记员　　朱燕平

申请执行人应当是生效法律文书确定的权利人或者继承人、权利承受人，现生效法律文书确定的权利人凌阿九已经死亡，凌阿九之女凌琳以凌阿九的名义向本院申请执行，不符合人民法院受理执行案件的条件，应予以驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第十八条第一款第（二）项的规定，裁定如下：驳回凌阿九之女凌琳以凌阿九的名义在本案中的执行申请。本裁定书送达后立即生效。执行长　　边敬业执行员　　蒋　琦执行员　　水天庆二〇一六年六月十三日书记员　　朱燕平

中华人民共和国江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）05执157-1号申请执行人凌阿九（已死亡），男，1956年11月1日生，汉族，原住苏州市姑苏区。被执行人WUBIN（中文名为吴斌），男，1963年12月28日生，国籍塞舌尔共和国，居住地江苏省苏州市。被执行人吴珈乐，男，1993年10月5日生，汉族，住江苏省苏州市。凌阿九与WUBIN（中文名为吴斌）、吴珈乐民间借贷纠纷一案，本院……