生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖11民终553号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。张开梅将缪立荣打伤，应当承担相应的民事赔偿责任。赔偿金额方面，缪立荣主张医疗费以票据计为536元，符合法律规定，一审法院依法予以支持。误工费方面，缪立荣承包竹林，可参照安徽省上一年度农、林、牧、渔业人均工资每天86.3元计算为1726元（86.3元/天×20天），缪立荣主张中符合部分，一审法院予以支持，超出部分，不予支持。财产损失一节，摩托车后视镜经公安机关鉴定为55元，缪立荣主张张开梅予以赔偿，一审法院予以支持。因缪立荣未能提供证据证明被损坏的衣服种类和价值，公安机关查明的事实中也没有衣服损坏的情况，对缪立荣的该项主张，一审法院不予支持。精神损害赔偿金一节，考虑到缪立荣所受伤情的程度不高，且张开梅已因此事受到行政处罚，对缪立荣的该项诉讼请求不予支持。合计支持金额2517元。张开梅主张缪立荣赔偿其医疗费等损失，但未能提供缪立荣对其侵权的相关证据，对其主张一审法院不予支持。双方争议的鉴定费一节，作为诉讼中产生的鉴定费，通说认为属于诉讼费，根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条第二款规定，“部分胜诉、部分败诉的，人民

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担民事责任。张开梅将缪立荣打伤，应当承担相应的民事赔偿责任。赔偿金额方面，缪立荣主张医疗费以票据计为536元，符合法律规定，一审法院依法予以支持。误工费方面，缪立荣承包竹林，可参照安徽省上一年度农、林、牧、渔业人均工资每天86.3元计算为1726元（86.3元/天×20天），缪立荣主张中符合部分，一审法院予以支持，超出部分，不予支持。财产损失一节，摩托车后视镜经公安机关鉴定为55元，缪立荣主张张开梅予以赔偿，一审法院予以支持。因缪立荣未能提供证据证明被损坏的衣服种类和价值，公安机关查明的事实中也没有衣服损坏的情况，对缪立荣的该项

安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖11民终553号上诉人（原审原告暨反诉被告）：缪立荣，男，1973年10月5日出生，汉族，住安徽省凤阳县。被上诉人(原审被告暨反诉原告)：张开梅，女，1966年10月1日生，汉族，住安徽省凤阳县。委托代理人：周宝华，安徽恒维律师事务所律师。上诉人缪立荣因与被上诉人张开梅身体权纠纷一案，不服安徽省凤阳县人民法院（2016）皖1126民初2478……