买卖合同纠纷 （2014）宁商外初字第20号

本案中，兄弟公司系在希腊注册成立的公司，其与舜天公司之间的合同关系为涉外商事关系，本案纠纷属于涉外商事纠纷，故本案涉及法律适用问题。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”本案中，舜天公司与兄弟公司当庭均明确表示选择适用中华人民共和国法律，故根据当事人意思自治原则，本院尊重当事人的意思表示，确定中华人民共和国法律为处理本案纠纷所适用的法律。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”的规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，舜天公司与兄弟公司对案涉货物原由舜天公司出售给案外人服装公司，该货物出运到希腊后，因舜天公司与服装公司双方就货物的处理产生分歧，经舜天公司与兄弟公司协商，转由兄弟公司帮助清关、出售，现货物存放于兄弟公司仓库等事实无

本案中，兄弟公司系在希腊注册成立的公司，其与舜天公司之间的合同关系为涉外商事关系，本案纠纷属于涉外商事纠纷，故本案涉及法律适用问题。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定，“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”本案中，舜天公司与兄弟公司当庭均明确表示选择适用中华人民共和国法律，故根据当事人意思自治原则，本院尊重当事人的意思表示，确定中华人民共和国法律为处理本案纠纷所适用的法律。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”的规

中华人民共和国江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）宁商外初字第20号原告：江苏舜天盛泰工贸有限公司，住所地中华人民共和国江苏省南京市洪武路239号1503室。法定代表人：吴传斌，该公司总经理。委托诉讼代理人：ＸＸ龙，上海市联合律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐启迪，上海市联合律师事务所律师。被告：埃尔米克康斯坦丁兄弟公司（ErmiconKonstantinidiBrosOE），住……