故意伤害 （2018）云0125刑初401号
裁判要旨
被告人罗某某与张某因生活琐事发生争执，在此过程中被告人罗某某打伤张某的鼻子，致其轻伤二级，被告人罗某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪，依法应予惩处。 公诉机关指控被告人罗某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。 被告人罗某某提出被害人有过错的意见与查明事实相符，本院予以采纳，结合案件系生活琐事争执引发，本院依法对被告人罗某某从轻处罚。 公诉机关提出的量刑建议适当，本院予以采纳。 被告人罗某某符合缓刑的适用条件，本院决定对其宣告缓刑。 因被告人罗某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某造成的经济损失，依法应当赔偿，但鉴于本案中双方当事人均有过错，可依法减轻被告人罗某某的民事赔偿责任。 本院依照法律和相关规定，确定以下赔偿范围：医疗费2647.22元、误工费1440元、护理费1440元、住院伙食补助费900元、鉴定费600元、交通费认定500元，以上费用共计7527.22元。 附带民事诉讼原告人起诉要求赔偿的后期治疗费不属于因犯罪行为遭受的直接经济损失，起诉要求赔偿的精神损失费不属于刑事附带民事诉讼的受案范围，故上述两项费用本院
摘要
罗某某故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
云南省宜良县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）云0125刑初401号公诉机关宜良县人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某，男，1965年8月10日出生，汉族，农民，住云南省昆明市宜良县。 被告人罗某某，曾用名万木城，男，1972年8月9日出生，汉族，小学文化，个体户，户籍地湖北省荆州市监利县，住云南省昆明市宜良县。 因本案于2018年4月27日被取保候审。 宜良县人民检察院以宜检……