生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）湘01民终5101号

依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错损害他人民事权益，应当承担侵权责任。”李世华在施工过程中，应夏富金之请移车，并在移车过程中造成夏富金受伤，应承担侵权责任。夏富金系在脚手架上施工，对于事故的发生并无过错，不应承担责任。本案的争议焦点在于：如何确定侵权责任的承担主体。本案中，李世华所施工项目签订的《防火卷帘门制作与安装合同》中约定的承包方为家吉盈泰公司，且合同签名处加盖家吉盈泰公司的印章。在家吉盈泰公司提交的厂房租赁合同中，亦约定以家吉盈泰公司的名义对外统一，故该项目的发包方消防公司项目部有理由相信夏松平之行为系代表被告，夏松平在《防火卷帘门制作与安装合同》中签字的行为是代理行为。但是，李世华实际由第三人夏松平雇请从事施工工作，工资由夏松平发放，平时由夏松平进行管理，其雇主应当为夏松平，而并非家吉盈泰公司。李世华在施工中，由于用于巡查的车辆挡住夏富金，其应夏富金之请进行移车的行为仍系从事夏松平雇佣工作的部分。依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应承担赔偿责任，故第三人李世华之赔偿责任应

依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错损害他人民事权益，应当承担侵权责任。”李世华在施工过程中，应夏富金之请移车，并在移车过程中造成夏富金受伤，应承担侵权责任。夏富金系在脚手架上施工，对于事故的发生并无过错，不应承担责任。本案的争议焦点在于：如何确定侵权责任的承担主体。本案中，李世华所施工项目签订的《防火卷帘门制作与安装合同》中约定的承包方为家吉盈泰公司，且合同签名处加盖家吉盈泰公司的印章。在家吉盈泰公司提交的厂房租赁合同中，亦约定以家吉盈泰公司的名义对外统一，故该项目的发包方消防公司项目部有理由相信夏松平之行为系代表被告，夏松平在《防火卷帘门制作与安装合同》中签字的行为是

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终5101号上诉人（原审第三人）：中国人民财产保险股份有限公司益阳市分公司，住所地湖南省益阳市赫山区康富北路55号。法定代表人：黄建清，总经理。委托诉讼代理人：张维，湖南琨霖律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴擎，湖南琨霖律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏富金，男，1969年11月7日出生，汉族，住湖南省武冈市。委托诉讼代理人：陈荣……