（2016）川15行终114号

宋才容与杨德英因儿女离婚及抚养产生矛盾纠纷，宋才容的儿子与杨德英的女儿到法院诉讼，双方在处理纠纷时极不冷静、理智，缺乏法治观念，在案件诉讼期间，发生本次宋才容与杨德英在大街上危害社会治安的互相谩骂、打架事件，宋才容、杨德英均受伤，据此，南溪区公安分局对宋才容进行了罚款500元的处罚决定，该处罚决定事实清楚，证据充分，有打架当事人宋才容、杨德英的陈述和申辩，有被侵害人黄云凤的陈述，有证人证言，特别是无利害关系证人的证言，有视频监控资料，病历资料，法医学人体损伤程度鉴定书、庭审笔录等证据证明宋才容与杨德英确实发生了抓扯、打架，并且宋才容还踢了劝架的黄云凤腹部一脚。南溪区公安分局对宋才容作出罚款500元的处罚决定，证据确凿，适用法律正确，符合法定程序合法。宜宾市公安局作出宜市公复字【2016】4号《行政复议决定书》，维持了南溪区公安分局作出的宜南公（南）行罚决字【2016】12号处罚决定，该行政复议决定程序合法，适用法律正确。一审法院根据依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定，判决驳回宋才容的诉讼请求。宋才容不服一审判决，提起上诉称，一审法院认定事实错误，监控视频的画面不属实。上诉

宋才容与杨德英因儿女离婚及抚养产生矛盾纠纷，宋才容的儿子与杨德英的女儿到法院诉讼，双方在处理纠纷时极不冷静、理智，缺乏法治观念，在案件诉讼期间，发生本次宋才容与杨德英在大街上危害社会治安的互相谩骂、打架事件，宋才容、杨德英均受伤，据此，南溪区公安分局对宋才容进行了罚款500元的处罚决定，该处罚决定事实清楚，证据充分，有打架当事人宋才容、杨德英的陈述和申辩，有被侵害人黄云凤的陈述，有证人证言，特别是无利害关系证人的证言，有视频监控资料，病历资料，法医学人体损伤程度鉴定书、庭审笔录等证据证明宋才容与杨德英确实发生了抓扯、打架，并且宋才容还踢了劝架的黄云凤腹部一脚。南溪区公安分局对宋才容作出罚款50

四川省宜宾市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）川15行终114号上诉人（一审原告）宋才容，女，汉族，1964年6月出生，住四川省宜宾市南溪区。委托代理人张桂秋（系宋才容丈夫），男，汉族，1937年8月出生，住四川省宜宾市南溪区。被上诉人（一审被告）宜宾市公安局南溪区分局。住所地：四川省宜宾市南溪区南溪镇上正街***号。法定代表人李万强，局长。委托代理人邓鹏志，南溪区公安分局民警。委托代理人……