生命权、健康权、身体权纠纷 （2010）浙温民终字第254号

《最高人民法院关于审理铁路运输人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》自2010年3月16日起施行，适用于本案。该司法解释第八条第一款规定：“铁路运输造成无民事行为能力人人身损害的，铁路运输企业应当承担赔偿责任；监护人有过错的，按照过错程度减轻铁路运输企业的赔偿责任，但铁路运输企业承担的赔偿责任应不低于全部损失的百分之五十。”本案受害人张麦诗系无民事行为能力人，其监护人即上诉人张者华、单丽燕未尽到法定监护义务，导致受害人脱离监管，在铁路线路上行走，而处于危险境况。上诉人张者华、单丽燕存在过错，应减轻上诉人浙江金温铁道开发有限公司的赔偿责任。综合本案实际情况，本院确定上诉人浙江金温铁道开发有限公司承担70%的赔偿责任。上诉人张者华、单丽燕及受害者张麦诗均系农业家庭户口，其要求按照浙江省2007年度城镇居民人均可支配收入标准计算死亡赔偿金，应不予支持。死亡赔偿金应按照其主张的2007年的浙江省农村居民人均纯收入标准8265元，按二十年计算，为165300元。因此，本案医疗费、死亡赔偿金、丧葬费的数额为213444元（32717元＋165300元＋30854元／年×0.5）。上诉人浙江金

《最高人民法院关于审理铁路运输人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》自2010年3月16日起施行，适用于本案。该司法解释第八条第一款规定：“铁路运输造成无民事行为能力人人身损害的，铁路运输企业应当承担赔偿责任；监护人有过错的，按照过错程度减轻铁路运输企业的赔偿责任，但铁路运输企业承担的赔偿责任应不低于全部损失的百分之五十。”本案受害人张麦诗系无民事行为能力人，其监护人即上诉人张者华、单丽燕未尽到法定监护义务，导致受害人脱离监管，在铁路线路上行走，而处于危险境况。上诉人张者华、单丽燕存在过错，应减轻上诉人浙江金温铁道开发有限公司的赔偿责任。综合本案实际情况，本院确定上诉人浙江金温铁道开发有

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温民终字第254号上诉人（原审原告）张者华。上诉人（原审原告）单丽燕。委托代理人李轶成。上诉人（原审被告）浙江金温铁道开发有限公司。法定代表人王敏。委托代理人方胜盛。委托代理人陈伯武。上诉人张者华、单丽燕、上诉人浙江金温铁道开发有限公司因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服浙江省温州市鹿城区人民法院（2009）温鹿民初字第627号民事判决，向……