生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤02民终395号

《中华人民共和国国家赔偿法》第二条规定：“国家机关和国家机关工作人员行使职务，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。”因此，有关争议属国家赔偿处理范围，原告起诉被告承担民事赔偿责任，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第（三）项的规定，裁定：驳回原告谢闲顺的起诉。谢闲顺上诉称：2010年1月11日，本人到武江区法院执行局处理摩托车被扣一事时，被法警黄毅推倒在地，致左手小指近节指骨骨折。本人在粤北人民医住院后，武江区法院支付了医疗费。同年5月11日，韶关市公安局武江分局鉴定本人的伤属轻伤。同年6月21日武江公安分局以该案没有证据证实有犯罪事实发生，作出不予立案通知书。本人先后向武江公安分局、武江区及韶关市检察院申请复议、提出控告要求解决此事，得到的答复均是“不是故意犯罪，不予立案”。2011年6月27日，武江公安分局鉴定本人的伤残程度为十级伤残。本人向武江区法院申请国家赔偿，该院作出（2014）韶武法赔字第l号赔偿决定书，以“请求国家赔偿超过时效；黄毅没有打

《中华人民共和国国家赔偿法》第二条规定：“国家机关和国家机关工作人员行使职务，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。”因此，有关争议属国家赔偿处理范围，原告起诉被告承担民事赔偿责任，不属于人民法院受理民事诉讼的范围，不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第（三）项的规定，裁定：驳回原告谢闲顺的起诉。谢闲顺上诉称：2010年1月11日，本人到武江区法院执行局处理摩托车被扣一事时，被法警黄毅推倒在地，致左手小指近节指骨骨折。本人在粤北人民医住院后，武江区法院支付了医疗费。同年5月11日，韶关市公安局武江

广东省韶关市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤02民终395号上诉人（原审原告）：谢闲顺（曾用名谢娴顺），女，汉族，住广东省韶关市武江区。被上诉人（原审被告）：黄毅，男，汉族，住广东省韶关市武江区。委托代理人：沈明星，广东秦唐律师事务所律师。上诉人谢闲顺因与被上诉人黄毅身体权纠纷一案，不服广东省韶关市浈江区人民法院（2015）韶浈法民一初字第1463号驳回起诉的民事裁定，向本院提起上诉。……