提供劳务者受害责任纠纷 （2017）鄂01民终3078号

陈岳书向陈艳春提供劳务，并接受陈艳春的管理和指挥，从陈艳春处获取报酬，陈艳春与陈岳书之间系雇佣关系。在施工过程中，因陈艳春作为雇主对雇员未尽安全注意及劳动保护义务，致使陈岳书在工作过程中不慎受伤，对此陈艳春应承担主要责任；陈岳书在施工过程中，疏于自我保护，未尽到审慎注意义务，对事故的发生亦存在过错，应承担次要责任。根据双方的过错大小以及保护受害人利益原则，陈岳书应承担损失的20%，陈艳春应承担损失的80%。因华诚公司明知接受转包业务的陈艳春没有相应资质，主观上存在过错，故华诚公司应与陈艳春承担连带赔偿责任。陈岳书要求南通公司承担赔偿责任，因本案涉及工程总承包单位为南通宏华建筑安装有限公司，并非南通公司，故一审法院对陈岳书要求南通公司承担赔偿责任的诉请不予支持。经审核，本案事故造成陈岳书的损失有：1、医疗费118,090.2元（114,054元+3,187.6元+848.6元）；2、后期医疗费22,000元；3、营养费2,000元，陈岳书住院治疗，营养期为120日，一审法院酌情支持营养费2,000元；4、住院伙食补助费960元（15元/日×64日），陈岳书主张按100元/日的标准计算住院

陈岳书向陈艳春提供劳务，并接受陈艳春的管理和指挥，从陈艳春处获取报酬，陈艳春与陈岳书之间系雇佣关系。在施工过程中，因陈艳春作为雇主对雇员未尽安全注意及劳动保护义务，致使陈岳书在工作过程中不慎受伤，对此陈艳春应承担主要责任；陈岳书在施工过程中，疏于自我保护，未尽到审慎注意义务，对事故的发生亦存在过错，应承担次要责任。根据双方的过错大小以及保护受害人利益原则，陈岳书应承担损失的20%，陈艳春应承担损失的80%。因华诚公司明知接受转包业务的陈艳春没有相应资质，主观上存在过错，故华诚公司应与陈艳春承担连带赔偿责任。陈岳书要求南通公司承担赔偿责任，因本案涉及工程总承包单位为南通宏华建筑安装有限公司，并非

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终3078号上诉人（原审被告）：陈艳春，男，1973年9月15日出生，汉族，住湖北省罗田县。委托诉讼代理人：代西，湖北法辉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈岳书，男，1960年6月30日出生，汉族，住湖北省罗田县。委托诉讼代理人：钟双训，湖北邦理律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：武汉华诚亚太系统技术有限公司，住所地湖北省武汉市……