生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）徐民终字第3368号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害公民身体造成伤害的应予赔偿。但被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张赛、张宗明之间因家庭琐事产生纠纷，均不能本着和谐为本的原则冷静对待、理智处理，而是相互谩骂、殴打致使矛盾激化，对此双方均有过错，其中张宗明先行动手殴打张赛，过错在先，而张赛在殴打张宗明的同时还使用辣椒水喷射张宗明眼睛，致使张宗明头部及眼部受伤，属于故意伤害，过错更重，对此张赛应当承担张宗明由此产生的相应损失70%的民事赔偿责任。遂判决：张赛赔偿张宗明医疗费用、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费损失，合计12904.82元。上诉人张赛对原审判决不服提起上诉称，2015年3月6日，我与贾广侠因琐事发生口角，张宗明赶到后使用铁锹攻击我，我在迫于无奈的情况下，出于自卫才使用辣椒水喷向张宗明。但我没有殴打张宗明的行为，对于本案医疗费损失，张宗明应承担主要责任，原审判决我承担百分之七十损害赔偿责任不当。张宗明所受伤害仅仅是皮外伤，不需要花费医疗费15061.58元。张宗明先在潘塘社区卫生中心接受治疗并且好转，此时不需要转院，转院治疗是扩大损失，转院后所花费的

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害公民身体造成伤害的应予赔偿。但被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，张赛、张宗明之间因家庭琐事产生纠纷，均不能本着和谐为本的原则冷静对待、理智处理，而是相互谩骂、殴打致使矛盾激化，对此双方均有过错，其中张宗明先行动手殴打张赛，过错在先，而张赛在殴打张宗明的同时还使用辣椒水喷射张宗明眼睛，致使张宗明头部及眼部受伤，属于故意伤害，过错更重，对此张赛应当承担张宗明由此产生的相应损失70%的民事赔偿责任。遂判决：张赛赔偿张宗明医疗费用、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费损失，合计12904.82元。上诉人张赛对原审判决不服提起上诉

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第3368号上诉人（原审被告）张赛。被上诉人（原审原告）张宗明。委托代理人张梅。上诉人张赛因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服徐州市云龙区人民法院（2015）云民初字第1085号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。上诉人张赛及被上诉人张宗明的委托代理人张梅到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审法院查明，张赛、……