(2015)鄂立审字第104号
裁判要旨
双方当事人之间签订的《草牧场经营权转让合同书》经昂素镇明盖嘎查同意并经鄂托克前旗公证处公证,鄂托克前旗人民政府于2008年1月23日向被申请人李富强颁发了《草原经营权证》,该草牧场经营权转让合同也已履行多年。原审认定事实和适用法律并不违反法律规定。综上,郝文英、杨保娃的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定,裁定如下:驳回郝文英、杨保娃的再审申请。审 判 长 刘鑫代理审判员 赵凯代理审判员 刘华二〇一五年十一月十日书 记 员 贺慧
摘要
双方当事人之间签订的《草牧场经营权转让合同书》经昂素镇明盖嘎查同意并经鄂托克前旗公证处公证,鄂托克前旗人民政府于2008年1月23日向被申请人李富强颁发了《草原经营权证》,该草牧场经营权转让合同也已履行多年。原审认定事实和适用法律并不违反法律规定。综上,郝文英、杨保娃的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第二项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定,裁定如下:驳回郝文英、杨保娃的再审申请。审 判 长 刘鑫代理审判员 赵凯代理审判员 刘华二〇一五年十一月十日书 记 员 贺慧
正文(节选)
鄂尔多斯市中级人民法院民 事 裁 定 书(2015)鄂立审字第104号再审申请人(一审被告):郝文英,女,汉族,1943年2月出生,牧民。再审申请人(一审被告):杨保娃,男,汉族,1939年3月出生,牧民。被申请人(一审原告):李富强,男,牧民,1974年12月出生,汉族。再审申请人郝文英、杨保娃因与被申请人李富强侵权责任纠纷一案,不服鄂托克前旗人民法院(2014)鄂前民初字第1540号民事判决,……