金融借款合同纠纷 (2020)苏01民终10390号

案号
(2020)苏01民终10390号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
金融借款合同纠纷
年份
2021
地域
江苏省南京市
裁判日期
2021-05-18

裁判要旨

根据《中华人民共和国合同法》第七十七条规定:“当事人协商一致,可以变更合同”,通过溧水农商行在城支行与安鑫公司、兴宇金属厂、陶安清、杨腊美、惠美公司达成还款协议的文义解释,该还款协议第一条系对安鑫公司、兴宇金属厂截止2019年4月30日欠溧水农商行在城支行借款本金及利息的结算;协议第二条系对第一条中本金2070万元及相应利息变更为协议生效后30日内归还本金和利息1800万元;协议第三条系对变更后的合同违约责任的约定。合同变更的实质在于使变更后的合同代替原合同。因此,合同变更后,双方应按变更后的合同内容履行。溧水农商行在城支行依据变更前的流动资金借款合同、保证合同和展期协议的约定向安鑫公司、惠美公司、陶安清、杨腊美主张还款及连带保证责任,无事实和法律依据。安鑫公司、惠美公司、陶安清、杨腊美辩称其已经按照还款协议还清了所有款项,一审法院结合还款协议分析如下:1.还款协议第一条经双方结算欠付溧水农商行在城支行借款本金合计2070万元及相应利息,但对利息金额未予明确,第二条约定协议生效后30日内归还借款本金和利息共计1800万元,可以认定该1800万元系对2070万元本金及相应利息进行的一次性

摘要

根据《中华人民共和国合同法》第七十七条规定:“当事人协商一致,可以变更合同”,通过溧水农商行在城支行与安鑫公司、兴宇金属厂、陶安清、杨腊美、惠美公司达成还款协议的文义解释,该还款协议第一条系对安鑫公司、兴宇金属厂截止2019年4月30日欠溧水农商行在城支行借款本金及利息的结算;协议第二条系对第一条中本金2070万元及相应利息变更为协议生效后30日内归还本金和利息1800万元;协议第三条系对变更后的合同违约责任的约定。合同变更的实质在于使变更后的合同代替原合同。因此,合同变更后,双方应按变更后的合同内容履行。溧水农商行在城支行依据变更前的流动资金借款合同、保证合同和展期协议的约定向安鑫公司、惠美

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏01民终10390号上诉人(原审原告):江苏溧水农村商业银行股份有限公司在城支行,住所地南京市溧水区永阳镇分龙岗**。主要责任人:朱婷婷,该支行行长。委托诉讼代理人:陈源花,江苏同心园律师事务所律师。委托诉讼代理人:陈沅荣,江苏同心园律师事务所律师。被上诉人(原审被告):南京安鑫铜业有限公司,住所地南京市溧水区永阳镇工业园。法定代表人:陶安清……