民间借贷纠纷 （2019）浙01民终9305号

宋美丽、李琦文因购车而签订格式合同，以信用卡透支方式支付购车尾款，然而，在其二人因订立合同而负有银行债务、包括凝睿公司在内的多家公司、个人经手透支资金后，宋美丽、李琦文却未能实际取得车辆。宋美丽、李琦文购车过程中有关人员存在刑事犯罪可能，本案依法应移送公安机关审查，驳回原告起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第一款第(四)项的的规定，裁定如下：驳回凝睿公司的起诉。 本院经审查认为,一审法院根据凝睿公司诉称内容,宋美丽、李琦文的抗辩理由,当事人提交的证据及庭审查明的情况,认为本案涉嫌刑事犯罪，应由公安机关先行处理，并无不当。如经相关职能部门认定，不能确定本案属犯罪性质的，当事人仍可依法另行通过民事诉讼途径解决民事权益争议。综上，凝睿公司的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 （此页无正文） 审判长　缪　蕾 审判员　徐毅翀 审判员　茹　愿 二〇一九年十一月十八日 书记员　翁文杰

宋美丽、李琦文因购车而签订格式合同，以信用卡透支方式支付购车尾款，然而，在其二人因订立合同而负有银行债务、包括凝睿公司在内的多家公司、个人经手透支资金后，宋美丽、李琦文却未能实际取得车辆。宋美丽、李琦文购车过程中有关人员存在刑事犯罪可能，本案依法应移送公安机关审查，驳回原告起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第一款第(四)项的的规定，裁定如下：驳回凝睿公司的起诉。 本院经审查认为,一审法院根据凝睿公司诉称内容,宋美丽、李琦文的抗辩理由,当事人提交的证据及庭审查明的情况,认为本案涉嫌刑事犯罪，应由公安机关先行处理，并无不当。如经相关职能部门认定，不能确定本案属犯罪性质的，当事

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）浙01民终9305号 上诉人（原审原告）：浙江凝睿汽车销售服务有限公司，住所地：浙江省杭州市拱墅区三六零空间大厦****。统一社会信用代码：91330105053670665U。 法定代表人：杜小明。 被上诉人（原审被告）：宋美丽，女，汉族，1985年5月7日出生，住山东省苍山县。 被上诉人(原审被告)：李琦文，男，汉族，1985年4月6日……