民间借贷纠纷 （2017）川17民终1287号

原、被告之间的借贷关系应受法律保护，被告向原告借款后，久拖不还，应承担相应的民事责任，原告请求被告偿还借款本金20000元符合法律规定，本院予以支持。判决：被告谭连福于本判决生效后十日内偿还原告蒋明繁借款人民币20000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费150元，由被告谭连福负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人向本院提交了2009年5月7日中国农业银行转账凭证（9559980951963653815），证明其已偿还了借款，2011年4月27日的借条是重新出具的，待上诉人找到银行转账凭证后，被上诉人将该借条撕毁。被上诉人对该证据的真实性、合法性无异议，但称该笔款项系上诉人偿还2008年在其借款20余万元的部分款项，2009年5月7日中国农业银行转账凭证与2011年4月27日的借款无关联性，2011年4月27日的借款20000元并未偿还，2011年4月27日的借条是新借条，并非重新出具的借条。对当事人二审争议的事实，本院认

原、被告之间的借贷关系应受法律保护，被告向原告借款后，久拖不还，应承担相应的民事责任，原告请求被告偿还借款本金20000元符合法律规定，本院予以支持。判决：被告谭连福于本判决生效后十日内偿还原告蒋明繁借款人民币20000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费150元，由被告谭连福负担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人向本院提交了2009年5月7日中国农业银行转账凭证（9559980951963653815），证明其已偿还了借款，20

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川17民终1287号上诉人（原审被告）：谭连福，男，汉族，1971年12月1日出生，住四川省大竹县。委托诉讼代理人（特别授权）：廖代川，大竹县乌木法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：蒋明繁，男，汉族，1958年2月13日出生，住四川省大竹县。上诉人谭连福因与被上诉人蒋明繁民间借贷纠纷一案，不服四川省大竹县人民法院（2017）川1724民……